จอมโหดแห่งเมืองใหญ่

ตอนที่ 4 四叔的请求

11 นาที· 2.6K คำ
เนื้อหาถูกแปลด้วย AI และขัดเกลาโดยผู้มีประสบการณ์ด้านการแปลเรียบร้อยแล้ว

โหด โคตรโหดเลย!

ตั้งแต่เกิดมา จ้าวเมิ่งฉีไม่เคยต้องเจอใครที่โหดเหี้ยมแบบลู่เสี่ยวหย่งมาก่อน

แค่พูดไม่กี่คำก็แทบจะทำให้เธอพิการ!

แต่ถ้าเธอรู้ว่าลู่เสี่ยวหย่งจัดการกับพวกนักโทษในคุกยังไง ตอนนี้เธอคงรู้สึกโชคดีที่เขา "อ่อนโยน" กับเธอมากพอแล้ว

ถึงแม้จะ "อ่อนโยน" ขนาดนั้น กำแพงหัวใจของจ้าวเมิ่งฉีก็พังทลายลงอย่างสมบูรณ์

"...รูปพวกนั้นของซูหว่าน เป็นฝีมือฉันเอง... ฉันมีปัญหากับซูหว่าน... ก่อนหน้านี้เธอแจ้งความร้องเรียนฉัน... ฉันเลยผูกใจเจ็บ..."

ทันใดนั้น ก็เกิดเสียงฮือฮาขึ้นรอบข้าง

"ให้ตายเถอะ เด็กสาวนี่นิสัยเสียจริง!"

"ใช่เลย หน้าตาสวยแท้ ๆ มาทำเรื่องแบบนี้ได้ยังไง!"

ลู่เสี่ยวหย่งลุกขึ้น กวาดตามองฝูงชนที่มุงดู แล้วหันไปหาจ้าวเมิ่งฉี "พูดให้ชัดกว่านี้"

จ้าวเมิ่งฉีสะอื้น คุกเข่าอยู่บนพื้น ตะโกนเสียงดังกับเพื่อนบ้าน "รูปปลอม ฉันจ้างคนตัดต่อ! ซูหว่านไม่เคยไปไนต์คลับ! ฉันใส่ร้ายเธอเอง!"

"ซูหว่าน ฉันขอโทษ! ขอโทษจริง ๆ!"

เธอพูดพลางโขกศีรษะไปด้วย จนหน้าผากแตก

ลู่เสี่ยวหย่งหยิบมือถือขึ้นมา เปิดถ่ายวิดีโอ บันทึกทุกอย่างไว้

"อย่าให้มีครั้งหน้า!"

เขากล่าวเตือนจ้าวเมิ่งฉี แล้วหันกลับไปพูดกับฝูงชนที่มุงดู "เพื่อนบ้านทุกท่าน เมื่อกี้ทุกคนได้ยินคำพูดของจ้าวเมิ่งฉีแล้ว รูปพวกนั้นเป็นของปลอม เธอเป็นคนใส่ร้ายป้ายสีเอง ฝากบอกต่อกันด้วย เพื่อกู้ชื่อเสียงให้อาใหญ่สะใภ้สี่ของผม"

ในกลุ่มคน หลี่เหม่ยหลานปรบมือนำ "หนุ่มน้อย ทำได้ดี!"

"ฉันว่าแล้วว่าซูหว่านไม่ใช่คนแบบนั้น!"

คนอื่นก็พากันเสริม "ใช่ ๆ เก่งมาก! ถ้าไม่มีคุณ ชื่อเสียงของเสี่ยวซูคงพังหมดแล้ว"

ลู่เสี่ยวหย่งไม่สนใจจ้าวเมิ่งฉีอีก หันหลังกลับบ้าน แล้วก็กลับไปเป็นท่าทางซื่อ ๆ เหมือนเดิม ยากที่จะนึกว่าเขาเป็นคนเดียวกับคนโหดที่เพิ่งสั่งสอนจ้าวเมิ่งฉีไป

กลับถึงบ้าน ซูหว่านยังอยู่ห้องนอนชั้นสอง ในห้องมีเสียงสะอื้นดังมาเบา ๆ

ลู่เสี่ยวหย่งเคาะประตู "อาใหญ่สะใภ้สี่ ออกมาหน่อยได้ไหมครับ"

เงียบไปครู่หนึ่ง ซูหว่านตาแดง เปิดประตูออกมา พูดเรียบ ๆ "มีอะไร"

ลู่เสี่ยวหย่งเปิดมือถือ เล่นวิดีโอที่ถ่ายไว้ แล้วยื่นให้ซูหว่าน "อาใหญ่สะใภ้สี่ อย่าเสียใจเลย ผมสั่งสอนจ้าวเมิ่งฉีแล้ว เรื่องนี้เรียบร้อยแล้วครับ"

ซูหว่านอึ้ง รับมือถือมาอย่างงง ๆ

เมื่อดูคลิปที่จ้าวเมิ่งฉีขอโทษจบ เธอตกใจอย่างมาก จากนั้นขอบตาก็แดงขึ้นมาทันที

แม้แต่ลู่เจี้ยนเช่อ เมื่อรู้ว่าจ้าวเมิ่งฉีรังแกเธอ ก็ไม่กล้าช่วยเธอออกหน้า ยังกำชับให้เธออดทน

แต่ตอนนี้ ลู่เสี่ยวหย่งที่เพิ่งมาอยู่บ้าน กลับยอมทำทุกอย่างเพื่อช่วยเธอ...

เธอไม่เคยมีใครปกป้องแบบนี้มาก่อน

ไม่เคยเลยจริง ๆ

เธอมองลู่เสี่ยวหย่ง ใจรู้สึกซาบซึ้งมาก

"คุณทำยังไงถึงให้จ้าวเมิ่งฉีก้มหัวยอมรับได้" ซูหว่านถามอย่างประหลาดใจ

ลู่เสี่ยวหย่งยิ้มซื่อ ๆ เกาหัว "ก็ไม่ได้ทำอะไรมาก แค่คุยข้อเท็จจริงกับเธอ พูดเหตุผล..."

ซูหว่านกลอกตาใส่

จ้าวเมิ่งฉีเป็นคนยังไง เธอรู้ดีกว่าใคร แค่คุยข้อเท็จจริงแล้วพูดเหตุผลให้ก้มหัวเนี่ยนะ

จะเป็นไปได้ยังไง

เขาต้องไม่ได้พูดความจริงแน่

"คุณตีเธอรึเปล่า"

"...ก็ไม่ได้ตีอะไร แค่ให้บทเรียนเล็ก ๆ น้อย ๆ กับเธอ หลัก ๆ ก็อาศัยการวางข้อเท็จจริงกับพูดเหตุผลแหละครับ" ลู่เสี่ยวหย่งตอบอย่าง "ถ่อมตัว"

ซูหว่านรู้สึกขำในใจ

ไอ้หนูนี่ ดูไม่เหมือนจะซื่ออย่างที่เห็น

แล้วเมื่อนึกถึงคำเตือนของลู่เจี้ยนเช่อก่อนหน้านี้ ซูหว่านก็เริ่มกังวลขึ้นมาบ้าง

"บ้านของจ้าวเมิ่งฉีทำธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ ได้ยินว่ามีอิทธิพลมาก คุณทำกับเธอแบบนี้ ฉันกลัวว่าเธอจะไม่ปล่อยคุณไปง่าย ๆ"

"หรือว่า..."

เธอมองลู่เสี่ยวหย่ง แววตาแฝงความร้อนรน "คุณรีบไปเถอะ รีบออกไปจากเซินเฉิน ไปให้ไกลที่สุด!"

"จะแก้แค้น ก็มาแก้แค้นฉันแทน"

ลู่เสี่ยวหย่งมองซูหว่าน ใจรู้สึกอบอุ่น

อาใหญ่สะใภ้สี่ก็ไม่ได้เย็นชาขนาดนั้น อย่างน้อยก็รู้จักเป็นห่วงเขา

"อาใหญ่สะใภ้สี่ ผมไม่ไปหรอก คุณวางใจเถอะ ถ้าเธอยังกล้ามาหาเรื่องคุณอีก ผมจะจัดการให้สิ้นซาก"

ซูหว่านขมวดคิ้วไม่พอใจ "คุณคิดว่ากำลังจะแก้ปัญหาทุกอย่างได้หรือ นี่มันสังคมที่มีกฎหมาย การต่อสู้ไม่ใช่ทางออก"

ลู่เสี่ยวหย่งยิ้มซื่อ "อาใหญ่สะใภ้สี่ ยังไงผมก็ไม่ไป"

"หรือคุณจะพาผมไปขอโทษเธอ"

ซูหว่านเงียบทันที กลอกตาใส่ "ฉันไม่สนใจคุณแล้ว ถ้าไม่กลัวเธอตามหาคุณก็อยู่ที่นี่เถอะ!"

พูดจบ เธอก็หันหลังเข้าห้องนอนอีกครั้ง

ลู่เสี่ยวหย่งยิ้ม แล้วเดินลงชั้นล่าง

"เดี๋ยวก่อน"

เขาเพิ่งเดินถึงหัวบันได ก็ได้ยินเสียงซูหว่านดังมาจากข้างหลัง

ลู่เสี่ยวหย่งหันกลับไปอย่างสงสัย "อาใหญ่สะใภ้สี่ มีอะไรครับ"

"เรื่องที่เกิดขึ้นตอนบ่ายนี้ อย่าบอกอาใหญ่สี่ของคุณนะ รู้ไหม" ซูหว่านพูดเสียงแข็ง

"...ทำไมครับ" ลู่เสี่ยวหย่งไม่เข้าใจ

"ห้ามบอกก็คือห้ามบอก ไม่มีทำไม!" ซูหว่านกลอกตาใส่เขาอย่างหัวเสีย

ลู่เสี่ยวหย่งจนปัญญา ได้แต่ตอบตกลง "โอเคครับ ผมไม่บอกอาใหญ่สี่"

ได้ยินคำมั่นจากลู่เสี่ยวหย่ง ซูหว่านถึงวางใจปิดประตูห้องนอน

ที่เธอไม่อยากให้ลู่เสี่ยวหย่งบอกลู่เจี้ยนเช่อ จริง ๆ แล้วก็เพื่อเขา

เพราะในใจเธอรู้ดีว่า ลู่เจี้ยนเช่อกลัวตระกูลจ้าวมาก

จากที่เธอรู้จักเขา ถ้าเขารู้เรื่องวันนี้เข้า คงมีผลแค่สองอย่าง หนึ่งคือให้ลู่เสี่ยวหย่งไปขอโทษจ้าวเมิ่งฉี สองคือไล่ลู่เสี่ยวหย่งไป

หลังจากเรื่องวุ่นวายจบลง ทุกอย่างก็กลับมาสงบอีกครั้ง

จ้าวเมิ่งฉีไม่ได้มาหาเรื่องอีก

แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าเธอจะปล่อยลู่เสี่ยวหย่งไปจริง ๆ

ตั้งแต่เกิดมา จ้าวเมิ่งฉีไม่เคยถูกจัดการซะเละเทะ และขายหน้าแบบนี้มาก่อน

เธอสาบานในใจว่า จะต้องเอาคืนให้ได้!

แค่ว่า แฟนของเธอไม่อยู่เซินเฉินสองสามวันนี้

แฟนของจ้าวเมิ่งฉีอยู่ในวงการมาเฟีย เมื่อกี้เธอเพิ่งโทรไปหาเขาแล้ว พอพรุ่งนี้เขากลับมา จะพาคนมาจัดการให้เธอทันที!

แสงอาทิตย์จากนอกหน้าต่างเปลี่ยนจากสีทองเป็นสีส้มแดง จากสีส้มแดงเปลี่ยนเป็นสีเทาหม่น ลู่เจี้ยนเช่อก็ยังไม่กลับบ้าน

ระหว่างนั้น ซูหว่านเก็บห้องพักแขกทางทิศเหนือให้ลู่เสี่ยวหย่งพัก ยังหยิบของใช้ประจำวันมาให้เขาด้วย

รอจนถึงสามทุ่มกว่า ๆ ลู่เจี้ยนเช่อถึงกลับมา เมากลิ่นเหล้าโชยเต็มห้อง เดินเซถลาล้มลง

ลู่เสี่ยวหย่งรีบลุกไปพยุง ลู่เจี้ยนเช่อโบกมือ ทิ้งตัวลงบนโซฟา เงยหน้าหลับตา หายใจแรง อกกระเพื่อมแรง

"อาใหญ่สี่ ที่工地มีเรื่องอะไรหรือเปล่าครับ"

ลู่เจี้ยนเช่อหลับตาสงบอยู่นาน พูดด้วยเสียงแหบแห้ง "ไม่มีอะไร เรื่องน่ารำคาญเล็กน้อย จัดการเรียบร้อยแล้ว"

ซูหว่านออกมาจากครัว มองเขาแวบหนึ่ง หันไปรินน้ำผึ้งมะนาวให้เขาถือ ลู่เจี้ยนเช่อรับไป ดื่มรวดเดียวจนหมด วางแก้วลงบนโต๊ะน้ำชาเสียงดัง

เงียบไปเกือบนาที จู่ ๆ เขาก็ลืมตาขึ้น จ้องลู่เสี่ยวหย่งเขม็ง

แววตานั้นซับซ้อนเกินไป – เหนื่อยล้า จนหนทาง และยังมีความเด็ดเดี่ยวเหมือนคนจมน้ำที่คว้าฟางเส้นสุดท้าย

"ซูหว่าน ขึ้นห้องไปก่อน ฉันมีเรื่องจะคุยกับเสี่ยวหย่ง"

ใบหน้าขาวของซูหว่านขึ้นสีแดงระเรื่อ เหมือนรู้ว่าเขาจะคุยอะไร

"เขาเพิ่งมา เอาไว้ก่อนเถอะ... ไว้ค่อยว่ากัน"

พอเห็นลู่เจี้ยนเช่อไม่ตอบ เธอก็รู้ว่าเขาตัดสินใจแน่วแน่แล้ว เลยไม่พูดอะไรอีก ก้มหน้าเดินขึ้นชั้นสองไปเร็ว ๆ

"เสี่ยวหย่ง มานี่ นั่งสิ"

ลู่เจี้ยนเช่อตบเบาะข้างตัว รอให้ลู่เสี่ยวหย่งนั่งลงก็เอาแขนคล้องคอไว้ ออกแรงมากเหมือนกลัวเขาจะวิ่งหนี

กลิ่นเหล้าจากปากลู่เจี้ยนเช่อร้อนและฉุนจนลู่เสี่ยวหย่งลืมตาไม่ขึ้น

"เสี่ยวหย่ง อาใหญ่สี่ดีกับแกไหม"

"ดีครับ"

ลู่เสี่ยวหย่งตอบตามความจริง

ค่าเทอมช่วงมัธยมปลายหลายปีนี้ รวมทั้งค่ากินอยู่ของแม่กับน้อง อาใหญ่สี่ออกให้เกินครึ่ง

"อาใหญ่สี่ไม่เคยทำให้แกขาดตกบกพร่อง ใช่ไหม"

"ครับ"

ลู่เจี้ยนเช่อเงียบไปนาน จู่ ๆ ก็หัวเราะออกมา เสียงหัวเราะเต็มไปด้วยความย่ำแย่และสิ้นหวังลึกล้ำ

"อาใหญ่สี่ทำงานหาเงินแทบตายมาตลอด ตอนนี้มีเงินแล้ว มีบ้านแล้ว มีรถแล้ว แต่มีอยู่สิ่งหนึ่ง ที่อาใหญ่สี่ยังไม่มี..."

เขาหยุดนิด จ้องลู่เสี่ยวหย่งเขม็ง "อาใหญ่สี่เจอเรื่องใหญ่ อยากขอให้แกช่วย ตอนนี้ มีแต่แกเท่านั้นที่จะช่วยอาใหญ่สี่ได้"

ใจของลู่เสี่ยวหย่งทรุดลง

อาใหญ่สี่ถึงกับใช้คำว่า "ขอ" เรื่องนี้จะใหญ่แค่ไหนกัน

แต่ตลอดหลายปีที่ผ่านมา อาใหญ่สี่ดีกับเขาจริง เขาลู่เสี่ยวหย่งไม่ใช่คนไม่รู้คุณ

"อาใหญ่สี่ว่ามาเลยครับ ถ้าผมทำได้ จะยอมตายก็ช่วย"

อาใหญ่สี่พยักหน้าอย่างพอใจ ก่อนเงียบไปอีกนาน แล้วเหลือบมองไปทางห้องนอนหลักชั้นสอง สุดท้ายก็รวบรวมความกล้า "เสี่ยวหย่ง อาใหญ่สี่อยากให้แก..."

เนื้อหานี้ได้รับการคุ้มครอง ไม่อนุญาตให้พิมพ์ อ่านต่อได้ที่ BaoNovel.com
ดันขึ้นเพื่อไปตอนถัดไป