“เหนี่ยวเหนี่ยว อย่าดื้อสิ
รีบลุกขึ้น!
นอนแผ่อยู่แบบนี้ ไม่กลัวคนอื่นหัวเราะหรือไง
พี่สะใภ้ใหญ่เป็นลม ฉันต้องรีบพาเธอไปโรงพยาบาล
พักงานแต่งไว้ก่อน อีกสักพักค่อยจัดใหม่”
“จะพักอะไรล่ะ?
เธอพาพี่สะใภ้ใหญ่ไปโรงพยาบาลได้เลย ทางนี้แม่ดูแลให้เอง
ให้เหนี่ยวเหนี่ยวอุ้มไก่ตัวผู้ทำพิธีไหว้ฟ้าดินไปก่อน พอกลับมาค่อยเข้าหอ”
ซูเหนี่ยวเหนี่ยวรู้สึกปวดหัวแทบระเบิด ข้างหูยังมีคนพูดจ้อไม่หยุด
เธอค่อย ๆ ลืมตาขึ้น กวาดตามองสภาพแวดล้อมรอบตัว
สถานที่ที่เธออยู่เป็นลานบ้านเรียบง่าย บนประตูและกำแพงติดกระดาษมงคลสีแดงสด
ในลานยังมีคนอยู่ไม่น้อย ส่วนใหญ่แต่งตัวเรียบง่าย
ซูเหนี่ยวเหนี่ยวก้มมองตัวเองอีกครั้ง เธอนอนแผ่อยู่บนพื้น
สวมเสื้อสีแดงกับกระโปรงสีดำ ที่หน้าอกติดดอกไม้สีแดงดอกใหญ่ ดูสะดุดตาเป็นพิเศษ
นี่เธอทะลุเข้ามาในนิยายงั้นเหรอ.......
แถมยังทะลุเข้ามาในนิยายยุคสมัยเรื่องหนึ่งที่เธอเพิ่งอ่านเมื่อไม่กี่วันก่อน ชื่อเรื่องว่า “คุณหนูตัวจริงทั้งอ่อนหวานทั้งบอบบาง นายทหารเกเรรักจนหมดใจ”
ชั่วพริบตา ความทรงจำในหัวก็ถาโถมเข้ามาราวกับรถไฟเหาะ
ไม่นานเธอก็เข้าใจสถานการณ์ตรงหน้า
ชายที่อยู่ไม่ไกล กำลังอุ้มหญิงร่างเล็กบอบบาง สวมชุดจงซานและติดดอกไม้สีแดงดอกใหญ่เหมือนกัน คือโจวจื้อหง คู่หมั้นของร่างเดิม
หน้าตาก็พอจะดูเป็นผู้เป็นคนอยู่บ้าง
พอเห็นเธอมองมา โจวจื้อหงก็เริ่มหงุดหงิด “ซูเหนี่ยวเหนี่ยว ในเมื่อเธอเลิกเสแสร้งแล้ว ก็ฟังแม่ก่อน ทำพิธีไหว้ฟ้าดินกับไก่ตัวผู้ไปก่อน
จัดงานแต่งให้เสร็จ ส่วนเรื่องอื่นค่อยว่ากันตอนฉันกลับมา”
พูดจบ เขาก็ทำท่าจะอุ้มหญิงในอ้อมแขนเดินออกไป
ทำพิธีไหว้ฟ้าดินงั้นเหรอ?
เธอไม่ทำหรอก
ในนิยาย ร่างเดิมฝืนใจทำพิธีไหว้ฟ้าดินกับไก่ตัวผู้ คิดว่าอย่างน้อยก็จะได้ใช้ชีวิตดี ๆ กับโจวจื้อหง
แต่กลับกลายเป็นว่า ทุกคนในบ้านต่างก็ใช้เธอทำงาน ลืมตาขึ้นมาก็มีแต่งาน! งาน! งาน!
ไม่มีวันทำเสร็จสักที
พี่สะใภ้ใหญ่ดอกบัวขาวคนนั้นยังคอยเหน็บแนมเล่นงานเธอทุกวัน
เอาแต่เรียกผู้ชายสารเลวเข้าห้องเธอ ให้บีบนวดแขนขา อ้างหน้าตาเฉยว่าเธอร่างกายอ่อนแอ ต้องนวดเป็นประจำ
แม่สามีก็ไม่ใช่คนที่วางใจได้ หลังจากเธอแต่งงานได้หนึ่งเดือน ปากของแม่สามีก็เริ่มเบี้ยว ตาเข จนต่อมาอาการหนักถึงขั้นเป็นอัมพาตครึ่งซีก
ยายแก่ตายยากนั่นยังโยนความผิดมาให้เธอ ด่าว่าเธอเป็นตัวกาลกิณี แต่งเข้าบ้านนี้แล้วทำให้แม่สามีกลายเป็นแบบนี้
นอนเป็นอัมพาตอยู่บนเตียงก็ยังไม่วายหาเรื่องทรมานคน
ตั้งแต่ฟ้ายังไม่สว่างก็เรียกให้เธอทำนั่นทำนี่ กลางคืนก็เรียกให้เธอไปเฝ้าไม่เว้นวัน
กลางดึกก็จะดื่มน้ำ จะกินอะไร จะเข้าห้องน้ำ สรุปแล้วสารพัดเรื่องให้ต้องวิ่งวุ่น
บางครั้งอารมณ์ไม่ดีก็ทำที่นอนเลอะเทอะ น่าขยะแขยงไปหมด
พอนึกถึงเรื่องเหล่านี้ ซูเหนี่ยวเหนี่ยวก็รีบลุกพรวดขึ้นจากพื้น ยื่นมือไปขวางทางชายคนนั้น
“โจวจื้อหง ไม่ต้องให้แม่ของคุณหาไก่ตัวผู้แก่ ๆ มาทำพิธีแล้ว เราไม่แต่งงานกันแล้ว
ในงานแต่งยังกล้าอุ้มพี่สะใภ้ของตัวเองเดินอ้อยอิ่งไปมาอย่างไม่อายฟ้าอายดิน!
ไม่แน่ว่าลับหลังพวกคุณแอบคบชู้กันไปนานแล้ว!”
พูดจบ เธอก็หันไปมองทุกคนในลานแล้วประกาศว่า “วันนี้ทุกคนช่วยเป็นพยานให้ฉันด้วย ฉันกับโจวจื้อหงถอนหมั้นกันตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป เรื่องแต่งงานของใครของมัน ไม่เกี่ยวข้องกันอีก”
โจวจื้อหงไม่คิดว่าซูเหนี่ยวเหนี่ยวจะพูดเรื่องถอนหมั้นออกมา
เขาหน้าตาดี แถมยังเป็นพนักงานประจำโรงงานเหล็ก
ซูเหนี่ยวเหนี่ยวชอบเขามากแค่ไหน เขารู้ดีกว่าใคร
เขาไม่เชื่อเลยว่าเธออยากถอนหมั้นจริง ๆ ที่พูดแบบนี้ก็แค่ใช้ลูกไม้ถอยเพื่อรุกเท่านั้น
“ซูเหนี่ยวเหนี่ยว!
จะเอาแต่ใจแค่ไหนก็ต้องมีขอบเขต อย่าลากพี่สะใภ้ใหญ่มาเกี่ยวด้วย ยิ่งไม่ควรเอาชื่อเสียงของพี่สะใภ้มาล้อเล่น!
ฉันกับพี่สะใภ้ไม่มีอะไรกัน เธออย่าคิดสกปรกแบบนั้น”
พูดจบ เขาก็มองพี่สะใภ้ในอ้อมแขน เห็นเธอยังหลับตาแน่นและหมดสติอยู่
โจวจื้อหงร้อนใจแทบแย่ ถ้าไม่รีบไปโรงพยาบาล เกรงว่าจะไม่ทันการณ์แล้ว
เขาไม่อยากเสียเวลาอีก จึงพูดกับซูเหนี่ยวเหนี่ยวอย่างรำคาญว่า “พอได้แล้ว เธอเล่นพอหรือยัง
ฉันจะพาพี่สะใภ้ใหญ่ไปโรงพยาบาลก่อน แล้วจะรีบกลับมาแต่งงานกับเธอ แบบนี้พอใจหรือยัง!”
ฟังน้ำเสียงราวกับกำลังหยิบยื่นเศษบุญให้แล้ว ซูเหนี่ยวเหนี่ยวก็แทบจะหัวเราะออกมาด้วยความโมโห
แต่แค่นั้นยังไม่พอ ชายคนนั้นยังหันไปพูดกับแม่ของตัวเองอีกว่า “แม่ รีบให้คนไปเตรียมไก่ตัวผู้มาทำพิธีกับเหนี่ยวเหนี่ยวเถอะ ผมจะพาพี่สะใภ้ไปโรงพยาบาลก่อน”
ซูเหนี่ยวเหนี่ยว “..........”
ดูท่าไก่ตัวผู้คงต้องออกโรงให้ได้จริง ๆ บ้าบอจนไม่รู้จะบ้าบอยังไงแล้ว
พอเห็นผู้ชายสารเลวกำลังจะอุ้มพี่สะใภ้ออกประตู ซูเหนี่ยวเหนี่ยวก็ร้อนใจ
เธอวิ่งเข้าไปเตะก้นเขาเต็มแรง “ไปให้พ้น! หลงตัวเองขนาดนี้ ฉันไม่เคยเจอใครเหมือนคุณมาก่อน!”
โจวจื้อหงถูกเตะจนเซถลา
เขาคิดยังไงก็ไม่เข้าใจว่าวันนี้เธอกล้าทำเรื่องแบบนี้ต่อหน้าคนมากมายได้ยังไง
เมื่อครู่เขาอุตส่าห์หยิบทางลงให้เธอแล้วแท้ ๆ
ถ้าเป็นเมื่อก่อน ซูเหนี่ยวเหนี่ยวคงยอมทำตามแต่โดยดีไปนานแล้ว
ซูเหนี่ยวเหนี่ยวไม่สนสีหน้ากระอักกระอ่วนของเขา และไม่อยากรู้ด้วยว่าเขาคิดอะไร
ตอนนี้เธอแค่อยากถอนหมั้น
“โจวจื้อหง ไอ้ขี้ขลาด! เอะอะก็พี่สะใภ้ พี่สะใภ้ จนแทบอยากเอาพี่สะใภ้ไปผูกไว้กับขอบกางเกงตัวเอง
ชอบพี่สะใภ้มากนักก็ให้พี่สะใภ้แต่งกับคุณสิ!
จะมาทำให้ฉันเดือดร้อนทำไม?”
หน้าโจวจื้อหงเดี๋ยวเขียวเดี๋ยวขาว เขาตวาดใส่เธอ “ซูเหนี่ยวเหนี่ยว! เธอพูดเหลวไหลอะไร?
ฉันกับพี่สะใภ้บริสุทธิ์ใจ อย่ามาใส่ร้ายคนอื่น
เธอคิดว่าฉันไม่กล้าถอนหมั้นกับเธอจริง ๆ หรือไง?”
ซูเหนี่ยวเหนี่ยวหัวเราะเย็นชา “ถ้าเป็นลูกผู้ชาย ก็เอากำไลทองที่ให้ฉันตอนหมั้นคืนมา แล้วเราก็แยกย้ายกันไป”
พูดแล้วเธอก็หยิบสร้อยเหล็กขึ้นสนิมที่เขาให้ร่างเดิมตอนหมั้นออกจากกระเป๋า โยนใส่เขา
“เอ้า ของห่วย ๆ ของคุณ ฉันก็คืนให้แล้ว
รีบเอากำไลทองคืนมา ฉันจะได้หลีกทางให้คุณกับพี่สะใภ้ทันที”
โจวจื้อหงไม่คิดเลยว่าซูเหนี่ยวเหนี่ยวจะกล้าทำจริง ๆ
ถ้าเป็นช่วงก่อนหน้านี้ เธอยังพอมีเหตุผลให้กล้าถอนหมั้นได้บ้าง
แต่ตอนนี้ตระกูลซูตามหาลูกสาวแท้ ๆ กลับมาเจอแล้ว
เธออยู่ในบ้านนั้นก็อึดอัดจะแย่ นอกจากเขาแล้ว ยังจะมีใครต้องการเธออีก?
ยิ่งไปกว่านั้น หลังถอนหมั้นแล้ว ครอบครัวคงบีบให้เธอลงชนบทแทนซูอวี่โหรวแน่นอน
เขาคิดไม่ออกว่าทำไมเธอถึงไม่เกาะเขาไว้แน่น ๆ ทั้งที่ตกอยู่ในสถานการณ์แบบนี้
อีกอย่างกำไลทองนั่น เขาให้พี่สะใภ้ไปนานแล้ว จะเอาคืนมาให้เธอได้ยังไง?
ตอนนี้ผู้คนที่อยู่ในงานต่างก็เริ่มซุบซิบกัน
“น้องชายคนรองบ้านโจวรังแกคนเกินไปแล้ว ตอนหมั้นเขาได้กำไลทองจากฝ่ายหญิง แต่กลับให้สร้อยเหล็กห่วย ๆ กับเธอแทน
ฉันว่าเขาต้องมีอะไรกับพี่สะใภ้แน่ ๆ ไม่อย่างนั้นนิสัยอย่างซูเหนี่ยวเหนี่ยวคงไม่ก่อเรื่องแบบนี้หรอก”
“นั่นสิ ปกติเหนี่ยวเหนี่ยวเป็นเด็กนิสัยดีขนาดไหน พวกเราก็รู้กันอยู่
ถ้าไม่ถูกบีบจนสุดทาง คงไม่ลุกขึ้นมาเอาเรื่องในงานแต่งหรอก”
“พูดมีเหตุผลนะ ดูน้องชายคนรองบ้านโจวสิ พอเห็นพี่สะใภ้เป็นลมก็ร้อนใจยิ่งกว่าตอนเห็นแม่ตัวเองเป็นลมเสียอีก ไม่แน่ว่าสองคนนั้นอาจมีอะไรกันจริง ๆ ก็ได้!”
“ใครจะไปรู้ล่ะ? ดูสิ อุ้มกันแน่นขนาดนั้น! ถ้าไม่รู้คงนึกว่าเป็นผัวเมียกัน
ถ้าพี่ใหญ่บ้านโจวยังอยู่ คงได้ถลกหนังเขาไปหลายชั้น!”
..........
ทุกคนผลัดกันพูด ยิ่งพูดก็ยิ่งเลยเถิด
เย่หว่านฉิงที่นอนอยู่ในอ้อมแขนน้องสามี ตอนนี้ก็แกล้งต่อไม่ไหวแล้ว
เธอค่อย ๆ ลืมตาขึ้น แสร้งทำเหมือนเพิ่งฟื้น ก่อนพูดเสียงอ่อนว่า “จื้อหง ฉันแค่เวียนหัวนิดหน่อย ไม่ได้เป็นอะไรมาก วางฉันลงก่อนเถอะ”
โจวจื้อหงมองพี่สะใภ้ เห็นสีหน้าเธอไม่ได้ซีดเซียวเท่าเดิมแล้ว อีกทั้งยังได้ยินเสียงไม่เข้าหูจากรอบข้าง
เขาจึงค่อย ๆ วางเธอลง
เย่หว่านฉิงเดินโซเซไปหาซูเหนี่ยวเหนี่ยว ขอบตาแดงก่ำ “เหนี่ยวเหนี่ยว ทำไมถึงเข้าใจฉันกับจื้อหงผิดแบบนี้?
พวกเราบริสุทธิ์ใจ เธอพูดแบบนี้ก็เท่ากับจะบีบให้ฉันตายเลยนะ!”
พอโจวจื้อหงเห็นท่าทางน้อยเนื้อต่ำใจของเย่หว่านฉิง เขาก็สงสารเธอขึ้นมาทันที
“เหนี่ยวเหนี่ยว! ฉันรู้ว่าเรื่องถอนหมั้นที่เธอพูดเป็นแค่คำพูดตอนโมโห จริง ๆ แล้วเธออยากแต่งงานเร็ว ๆ จะได้หนีจากการลงชนบท
แต่เธอก็ทำแบบนี้กับพี่สะใภ้ไม่ได้
ถ้าเธอขอโทษพี่สะใภ้ตอนนี้ งานแต่งของเราก็……”