ใครๆ ก็ว่าเดือนสามเดือนสี่คือฤดูกาลแห่งการแตกเนื้อหน่อของสรรพสิ่ง หญ้าไม้ฟื้นคืนชีวิต ความรักเริงรำอยู่ในห้วงใจ นี่ต่างหากคือฤดูกาลแห่งการผสมพันธุ์!
แต่หารู้ไม่ สิ่งที่ทำให้หัวใจเต้นระรัวอย่างแท้จริงคือหน้าร้อน เมื่อชายกระโปรงปลิวไหวตามลมร้อน เสียงจักจั่นทอคลอไปกับสายลมไล้ผิวกาย แม้แต่อากาศยังลอยละล่องด้วยความมีชีวิตชีวาและสดใสเกินบรรยาย บุรุษผู้ใดเล่าจะไม่ให้ใจเต้นตุบๆ
ยามค่ำ ณ ลานใหญ่ กระโปรงของเหล่าสาวน้อยสั้นลงเรื่อยๆ กางเกงขาสั้นบางราวกับสายหมอก เผยให้เห็นขายาวเนียนขาวระยับ เอวคอดกิ่วที่เห็นรางๆ ส่ายไหวจนมึนตา ใครเห็นแล้วมิให้ใจสั่นระริก!
กลางลานใหญ่ที่สุดมีลานเต้นรำที่ลุ่มต่ำลงไป พื้นที่ราวสามสี่พันตารางเมตร รองรับผู้คนสองสามพันคนเต้นรำพร้อมกันได้ เมื่อเสียงดนตรีบรรเลงขึ้น ดวงวิญญาณนับร้อยที่โยกย้ายส่ายสะโพก ล้วนชวนหลงใหลยิ่งนัก!
ทุกวันหลังฝึกหมัดเสร็จ เวยเสียนจวินกับอาจารย์เฝิงเสี่ยวกังต่างก็นั่งลงที่แปลงดอกไม้รอบลานเต้นรำอย่างรู้กันโดยไม่ต้องเอ่ยปาก สายตากวาดหาสาวงามกลางลานเต้นรำ ไม่ว่าจะหญิงสาวที่แต่งงานแล้วหรือสาวสวยวัยสุก สุดท้ายคนงามที่สุดย่อมดึงดูดสายตาสองคนนั้นเสมอ
แน่นอนว่าผู้ที่มีใจเดียวกันมิได้มีเพียงสองคน ดูตามขอบแปลงดอกไม้สิ ล้วนเต็มไปด้วยชายหนุ่ม!
เวยเสียนจวินและเฝิงเสี่ยวกังทั้งสองสวมชุดตำรวจ บรรดาโสดที่มักมาเที่ยวชมสาวงามที่ลานใหญ่ต่างรู้จักพวกเขาดี และเพราะสองคนนี้มักมาเดินตระเวนอยู่เสมอ โดยไม่รู้ตัว การรักษาความสงบเรียบร้อยรอบลานใหญ่ก็ดีขึ้นเป็นอันมาก