"ครืนน——"
ซ่งหยวนปรับท่านั่งให้มั่น มือทั้งสองจับพวงมาลัยแน่น แล้วเหยียบคันเร่งสุดแรง
รถส่งเสียงคำรามกึกก้อง ก่อนจะพุ่งทะยานออกไปดั่งลูกธนูที่หลุดจากแล่ง
รถบูแกตตี้สีแดงเด่นสะดุดตาบนท้องถนน รถคันอื่นต่างหลบทางให้เอง ซ่งหยวนขับรถเร็วมาก พอถึงไฟแดงก็เหยียบเบรกมิดจนสุด
"แหวะ——"
เฟิงโจวโจวหน้าซีดเผือด ใบหน้าที่เคยหยิ่งยโสเมื่อครู่พังทลายลงในพริบตา ก้มตัวลงแทบจะอาเจียนออกมา
ซ่งหยวนวางมือบนพวงมาลัย มองเฟิงโจวโจวผ่านกระจกหลัง
"รถใหม่ของคุณป้าเมิ่งหลิวหลิวขับง่ายใช่ไหมล่ะ เธอต้องชอบรถคันนี้มากแน่ๆ"
พอได้ยินคำว่า "คุณป้าเมิ่งหลิวหลิว" เฟิงโจวโจวที่เกือบจะอาเจียนอยู่แล้ว ก็ต้องกลั้นกลับเข้าไปอย่างทรมาน
เขามือกุมปาก พูดไม่ได้ อีกทั้งใบหน้าเหยเกด้วยความเจ็บปวด
ประคองพนักพิง ยกหน้าขึ้นอย่างยากลำบาก
"ผมจะไม่อาเจียนใส่รถของคุณป้าเมิ่งหลิวหลิวเด็ดขาด!"
พูดจบก็ร้องไห้ออกมา พร้อมกับเอามือปิดปากของตัวเอง "อือๆๆ ผมทรมานมาก ผมอยากอาเจียน..."
ซ่งหยวนขับรถเก่งเสมอมา ปกติใช้เวลายี่สิบนาที แต่เธอกลับลดเหลือครึ่งเดียว พอใกล้ถึงบ้านพัก เธอก็ลดความเร็วลง แล้วพูดกับเฟิงโจวโจวข้างหลัง
"โจวโจว ถ้ารู้สึกไม่ไหวก็อาเจียนออกมาเถอะ อย่าอดทนไว้เลย ถ้าคุณป้าเมิ่งหลิวหลิวรู้ ก็คงไม่โกรธเธอหรอก ว่าไหม?"
"ผม... ไม่มีทาง..."
"แหวะ——"
ในที่สุดเฟิงโจวโจวก็ทนไม่ไหว อาเจียนเต็มรถไปหมด
ซ่งหยวนก็ขับรถเข้าโรงจอดรถของบ้านพักได้สำเร็จ
"อือๆๆ..."
เฟิงโจวโจวร้องไห้ปีนลงมาจากรถ
ซ่งหยวนลงจากรถ ปิดประตูรถให้เรียบร้อย และแน่ใจว่าหน้าต่างทุกบานปิดสนิท
เสียงร้องไห้ของเฟิงโจวโจวดึงดูดแม่บ้านและพ่อบ้านในบ้านให้ออกมาดูว่าเกิดอะไรขึ้น
เฟิงโจวโจวอยากบอกว่าซ่งหยวนรังแกเขา แต่ก็ไม่กล้าพูดเรื่องที่อาเจียนใส่รถออกมา ได้แต่พูดอ้อมแอ้มไม่เป็นประโยค
"ซ่งหยวนเธอรังแกผม..."
สีหน้าแม่บ้านและพ่อบ้านไม่สู้ดีนัก พวกเขาเคยเห็นที่ไหนว่าคุณนายน้อยรังแกคุณหนูน้อย
เป็นคุณหนูน้อยต่างหากที่ชอบก่อเรื่อง โชคดีที่คุณนายน้อยใจดี ถ้าเป็นลูกของพวกเขาเอง คงถูกตีไปหลายรอบแล้ว
"คุณหนูน้อย ทำไมถึงเรียนรู้ที่จะโกหกล่ะคะ? คุณนายน้อยรักและเอ็นดูคุณมาก จะไปรังแกคุณได้ยังไงกัน"
"ใช่แล้ว คุณนายน้อยเป็นห่วงคุณที่สุด ไม่อยากให้คุณทนทุกข์ทรมานแม้แต่นิดเดียว"
คุณนายน้อยคือแม่เลี้ยงที่ดี่ที่สุดเท่าที่พวกเขาเคยเห็นมา หลายปีนี้แทบจะเลี้ยงคุณหนูน้อยเหมือนลูกชายแท้ๆ
ถึงแม้วันนี้คุณนายน้อยจะดูไม่ค่อยปกติ แต่คุณนายน้อยไม่ใช่คนประเภทที่ชอบระบายอารมณ์กับเด็กโดยไม่มีเหตุผลแน่นอน
ถึงจะเป็นจริง ก็ต้องเป็นเพราะคุณหนูน้อยทำเรื่องที่ให้อภัยไม่ได้
"ว้า——"
พ่อบ้านและแม่บ้านพูดจบ เฟิงโจวโจวก็ร้องไห้หนักขึ้นกว่าเดิม
"ผมอยากได้คุณป้าเมิ่งหลิวหลิว ผมไม่เอาซ่งหยวน เธอเป็นผู้หญิงเลว"
ซ่งหยวนเดินเข้าไป คว้าตัวเฟิงโจวโจวที่นั่งกลิ้งอยู่บนพื้นขึ้นมา
"ถ้าร้องไห้อีก ฉันจะเรียกคุณป้าเมิ่งหลิวหลิวมาที่นี่ทันที"
"อือ... อย่า..."
ถ้าคุณป้าเมิ่งหลิวหลิวรู้ว่าเขาอาเจียนใส่รถของเธอ เขาต้องตายแน่ๆ
เสียงของเฟิงโจวโจวเบาลง ยกมือขึ้นเช็ดน้ำตา จ้องซ่งหยวนอย่างเกรี้ยวกราด ก่อนจะหมุนตัววิ่งเข้าบ้านไป
เฟิงซิ่วเหยียนไม่อยู่บ้าน ซ่งหยวนถามแม่บ้าน "เฟิงซิ่วเหยียนไม่ได้กลับมาทั้งวันเลยหรือ?"
แม่บ้านพยักหน้า "คุณชายไม่กลับมาค่ะ พึ่งโทรมาบอกว่า... ว่าไม่ต้องรอทานข้าวเย็นด้วยกันแล้ว"
ซ่งหยวนหันหลังเดินขึ้นบันได ดูเหมือนจะไม่ใส่ใจแม้แต่น้อย
เธอเข้าไปในห้องนอน หยิบกระเป๋าเดินทางออกมา เปิดตู้เสื้อผ้า หยิบเสื้อผ้าที่ใส่บ่อยสองสามชุด
แต่งงานกับเฟิงซิ่วเหยียนมาสามปี ในตู้เสื้อผ้าแทบจะไม่มีเสื้อผ้าของเธอเลย
ซ่งหยวนรู้สึกหดหู่ในใจ ลากกระเป๋าเดินทาง แล้วหันกลับมามองครั้งสุดท้าย
เธอยิ้มเยาะตัวเอง รู้สึกว่าความเสียสละหลายปีนี้ไม่คุ้มค่า
บางทีเธอควรจะดูแลตัวเองให้ดีขึ้น ไม่ทุ่มเทหัวใจให้กับผู้ชายที่ไม่มีวันอุ่นขึ้นมาได้อีกแล้ว
ไปที่ห้องหนังสือ หยิบตำราแพทย์สองสามเล่มจากชั้นหนังสือ ซ่งหยวนก็ลากกระเป๋าเดินทางออกจากบ้านพัก
เธอมีคอนโดหรูอยู่ใจกลางเมือง ซื้อไว้ตอนเพิ่งแต่งงานใหม่ๆ
อยู่ใกล้โรงพยาบาล ซ่งหยวนเลยขับรถไปที่นั่น
วางกระเป๋าเดินทางลง จัดการบ้านเล็กน้อย ท้องก็หิวร้องจ๊อกๆ
ฟ้ามืดลงแล้ว ในบ้านไม่มีของทำอาหาร เธอเตรียมจะออกไปกินข้าวข้างนอก แต่เซินนั่วก็โทรเข้ามา
"ฉันอยู่ที่คลับจิ้งชวน นายรู้ไหมฉันเห็นใคร?"
ซ่งหยวนตอบเสียงเรียบ "ใคร?"
"เฟิงซิ่วเหยียน!"
เซินนั่วทำเป็นปิดบัง "นายลองทายสิ ฉันเห็นใครอีก?"
ไม่รอให้ซ่งหยวนตอบ เธอก็พูดต่อเอง
"เมิ่งหลิวหลิว! ฉันส่งตำแหน่งให้แล้วนะ"
ยี่สิบนาทีต่อมา ซ่งหยวนก็ปรากฏตัวที่คลับจิ้งชวน
เซินนั่วคว้าแขนเธอไว้ "ฉันบอกนาย..."
"พี่สะใภ้?"
เสียงคุ้นเคยดังเข้าหูซ่งหยวน เธอหันไปตามเสียง
เป็นเพื่อนสนิทของเฟิงซิ่วเหยียน เมิ่งอวี้
เมิ่งอวี้ปล่อยสาวน้อยที่กอดอยู่ เดินมาหาซ่งหยวน
"พี่สะใภ้ อย่าไปฟังข่าวลือนอกบ้านพวกนั้นเลย พี่เฟิงเขาจริงใจกับพี่สะใภ้ร้อยเปอร์เซ็นต์ ถ้าไม่เชื่อ ตามผมมา"
พูดจบก็ดึงซ่งหยวนเข้าไปในห้อง VIP แห่งหนึ่ง
"อยู่ที่นี่แหละ!" เซินนั่วตามเข้าไปในห้องด้วย
เธอชี้หน้าเมิ่งอวี้ "คนที่ชื่อเมิ่งหลิวหลิวคนนั้นก็อยู่ด้วย ฉันเห็นเองเมื่อกี้"
เมิ่งอวี้โบกมือ "หลิวหลิวกับพี่เฟิงไม่มีอะไรกันจริงๆ นายอย่ามาพูดจาใส่ร้ายป้ายสีที่นี่ ไม่เชื่อก็ดูเอา——"
เขาผลักประตูห้องออกกว้าง ยื่นมือไปทางเฟิงซิ่วเหยียน
เฟิงซิ่วเหยียนใส่ชุดดำทั้งตัว นั่งนิ่งอยู่ตรงกลาง มีชายหญิงรายล้อมเต็มไปหมด
และคนที่นั่งอยู่ข้างๆ เขาก็คือเมิ่งหลิวหลิว
เฟิงซิ่วเหยียนกำลังกำข้อมือของเมิ่งหลิวหลิวไว้ แย่งแก้วเหล้าจากมือเธอ
เมิ่งหลิวหลิวใส่เดรสรัดรูป เอาตัวเอนไปทางผู้ชาย แล้ว 'จุ๊บ' จูบที่แก้มของเขา
"โว้ว——"
ภายในห้องก็มีเสียงโห่ฮากันขึ้นมาทันที
เมิ่งอวี้: "..."
รู้สึกเหมือนโดนใครเอารองเท้าฟาดหน้าอย่างจัง ใบหน้าเมิ่งอวี้ร้อนผ่าว ความมึนเมาเมื่อกี้หายไปหมดสิ้น
เขาหันหน้าจะอธิบายกับซ่งหยวน "ไม่ใช่... ฟังผมอธิบายก่อน พี่สะใภ้ พี่เฟิงเขา..."
ภายในห้องเมื่อครู่ยังวุ่นวาย แต่พอซ่งหยวนปรากฏตัว เสียงทั้งหมดก็หยุดลง ทุกคนกลั้นหายใจ สุดท้ายก็หันไปมองเฟิงซิ่วเหยียนกับเมิ่งหลิวหลิว
ตอนนี้ ทุกคนอยากรู้ว่าเฟิงซิ่วเหยียนจะพูดอะไร แต่ภาพเมื่อครู่ก็ทำเป็นไม่เห็นไม่ได้
เฟิงซิ่วเหยียนผลักเมิ่งหลิวหลิวที่แนบตัวออกไป ยืนขึ้น มองซ่งหยวนที่ยืนอยู่ตรงทางเข้าซึ่งเป็นจุดบรรจบของแสงและเงา
สีหน้าเขาเรียบนิ่ง เสียงไม่มีความผันผวนมากนัก "ซ่งหยวน นายมาทำไม?"
ซ่งหยวนพยายามนึกถึงเรื่องที่เศร้าที่สุดในชีวิต แต่ก็ยังไม่เจ็บปวดเท่าตอนนี้
ภาพเมื่อครู่เหมือนตะปูแหลมที่ถูกตอกเข้าไปกลางหน้าอก ลมหายใจของเธอหนักขึ้น
เวลาคนทุกข์ที่สุด บางครั้งก็ยิ้มออกมาโดยไม่รู้ตัว มุมปากของเธอโค้งขึ้น แต่หางตาชื้น
"ฉันมาไม่ได้หรือไง?"
สายตานับสิบคู่ในห้องจับจ้องไปที่ใบหน้าของซ่งหยวน
แย่แล้ว!
คราวนี้พี่เฟิงคงหนีไม่พ้นข้อกล่าวหาแน่ๆ
ดวงตาเฟิงซิ่วเหยียนมืดลง "ไม่ใช่อย่างที่นายคิด"
เมิ่งอวี้ฟื้นจากอาการตกใจ "ใช่ๆ พี่สะใภ้ เมื่อกี้พวกเรากำลังเล่นจริงหรือกล้า เมิ่งหลิวหลิวคงจับได้กล้า..."
เมิ่งหลิวหลิวดึงข้อมือเฟิงซิ่วเหยียน
"อาซิว ฉันจับได้กล้า ต้องจูบใครสักคนในห้องนี้ แต่ฉันไม่อยากดื่มเหล้า ที่นี่ฉันสนิทกับนายที่สุด เมื่อกี้ก็จำเป็นจริงๆ"
พูดจบก็หันไปมองซ่งหยวนที่ยืนอยู่ตรงประตู
"พี่สะใภ้ เมื่อกี้ฉันขอยืมตัวอาซิวหน่อย คงไม่ใจแคบขนาดนั้นใช่ไหมคะ?"
เฟิงซิ่วเหยียนหลับตาลง มองเมิ่งหลิวหลิวแล้วพูดเสียงขุ่น "หลิวหลิว"
เมิ่งหลิวหลิวเหมือนไม่ได้ยิน ยังคงยั่วยุซ่งหยวนต่อไป
"เมื่อคืนอาซิวไม่กลับบ้านโดยตั้งใจ เขาอยู่โรงพยาบาลดูแลฉัน ฉันกับเขาโตมาด้วยกัน เขาให้ความสำคัญกับฉันมากกว่าแน่นอน ส่วนนาย..."
"ปั๊บ!"
เสียงตบดังลั่นไปทั้งห้อง
ทุกคนไม่กล้าหายใจ สายตาจับจ้องไปที่ฝ่ามือของซ่งหยวนที่ฟาดลงมา
ไม่รู้ว่าเมื่อไหร่ ซ่งหยวนไปยืนอยู่ตรงหน้าเมิ่งหลิวหลิวแล้ว
เมิ่งหลิวหลิวยังไม่ทันตั้งสติ 'ปั๊บ' ซ่งหยวนก็ตบกลับอีกครั้ง ทำให้เธอช็อกไปเลย
