ลู่ชิงชิงคิดเพียงครู่เดียวก็รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น
“หนิงซิวเหวิน ที่นาเป็นของบ้านข้า หากเจ้าคิดจะฮุบไว้ เช่นนั้นก็ไปเจอกันที่ว่าการ!”
เห็นหนิงซิวเหวินอิดออดไม่ยอมเขียน ลู่ชิงชิงก็หมดความอดทน
อย่างไรเสียตัวนางก็ไม่มีอะไรให้ต้องห่วง ส่วนหนิงซิวเหวินน่ะหรือ เขาใส่ใจอนาคตของตัวเองจะตาย!
นางไม่คิดจะยื้อให้เสียเวลา ลุกขึ้นแล้วเดินจากไปทันที
ก่อนจากยังเตะประตูไม้ผุ ๆ บานนั้นจนพัง
ไม้ผุเนื้อกลวง ข้างในเต็มไปด้วยขี้ปลวก ไม่ต่างจากจิตใจอันชั่วร้ายของแม่ลูกตระกูลหนิงเลย
“ไปแล้วหรือ?” หลิวซื่อลุกขึ้นมา ใบหน้าซีดสลับแดงเพราะความโกรธ
“ซิวเหวิน ลู่ชิงชิงถูกผีสิงหรือไร เงินนั่นเป็นของบ้านเรา ต้องเอาคืนมาให้ได้!”
“วางใจเถิด นางจะเอากลับมาเอง!” หนิงซิวเหวินกล่าวอย่างมั่นใจ
ลู่ชิงชิงก็แค่หุนหันพลันแล่นไปชั่วครู่ ถึงได้ลงไม้ลงมือและด่าทอเขาราวกับเป็นคนอื่น
พอนางคิดได้ นางก็จะเสียใจเอง
ถึงอย่างนั้น ต่อให้นางคุกเข่าขอขมา เขาก็ไม่มีวันให้อภัย!
*
ลู่ชิงชิงไม่รู้ว่าที่นาของบ้านลู่อยู่ตรงไหน เพราะเจ้าของร่างเดิมไม่เคยไปที่นั่นเลย!
แม้แต่ช่วงเก็บเกี่ยวที่ยุ่งที่สุด ก็ไม่เคยเอาข้าวไปส่งให้พ่อกับพี่ชายที่ทำงานเหน็ดเหนื่อยสักครั้ง!
ยิ่งไปกว่านั้น ก่อนเฝิงเสี่ยวหว่านจะแต่งเข้าบ้าน พ่อกับลูกชายตระกูลลู่ทำงานมาทั้งวัน กลับถึงบ้านยังต้องทำกับข้าวให้นางกิน!
ไม่มีเนื้อก็ทำหน้าบึ้งไม่ยอมกิน!
ยิ่งคิด ลู่ชิงชิงก็ยิ่งรู้สึกว่าเจ้าของร่างเดิมช่างไม่เอาไหน ครอบครัวดี ๆ แบบนี้แท้ ๆ…
ลู่ชิงชิงไม่ต้องถามใครก็รู้ว่าที่นาของบ้านลู่อยู่ตรงไหน
เพราะตรงนั้นมีคนมุงอยู่เต็มไปหมด!
ยุคที่ไม่มีโทรศัพท์มือถือ ไม่รู้ว่าทุกคนรู้ข่าวกันไวขนาดนี้ได้อย่างไร
นางเห็นยายหลิ่ว ฟันในปากร่วงจนหมดแล้ว ยังพยายามเบียดเข้าไปข้างหน้าเพื่อดูเรื่องสนุก
ยายเฒ่าเท้าไม้เท้า ยืดคอจนผิวที่คอแทบไม่เหลือรอยย่น หลังที่ค่อมอยู่ยังเกือบถูกยืดตรงได้!
“ข้าไม่ให้พวกเจ้าปลูกหรอก! ปีนี้อย่าหวังว่าจะได้ปลูก!”
“หนิงซิวเหวิน ไอ้สารเลว!”
“คนที่ปลูกข้าวไม่เป็นอย่างเจ้า ยังคิดจะมาทำลายที่นาของบ้านข้าอีก!”
เสียงตะโกนแหบพร่าดังมาจากในนา เจือทั้งความคับแค้นและความชิงชัง
ลู่อวิ๋นรู้เพียงว่าขายที่นาไปเพื่อเอาเงินมาใช้หนี้ดอกโหด
แต่วันนี้เขาถึงเพิ่งรู้ว่าที่นาแปลงนั้นวนกลับไปอยู่ในมือหนิงซิวเหวิน
เอาเงินของบ้านลู่ไปซื้อที่นาของบ้านลู่
จะมีเรื่องไหนน่าคับแค้นไปกว่านี้อีก?
เขาโมโหจนลงมือก่อกวนในนา ขว้างจอบ โปรยเมล็ดพันธุ์ ไม่ยอมให้ใครปลูก
แม้จะโกรธจนแทบคลั่ง ถูกชาวบ้านมองว่าเป็นคนบ้า เขาก็ยังไม่ยอมพูดถึงต้นสายปลายเหตุ
“ไอ้เด็กเปรตนี่มันสมควรถูกสั่งสอน!”
“กล้าโปรยเมล็ดพันธุ์ทิ้งหรือ!”
“ที่นี่ไม่ใช่ที่นาของเจ้าแล้ว รีบไสหัวไป!”
“ไม่ไปก็โดนตี! ตีให้ลุกไม่ขึ้นเลย!”
ลู่อวิ๋นถูกกดหัวลงกับพื้นนา
ลู่ชิงชิงกำลังจะพุ่งเข้าไป แต่มีคนคว้าแขนนางจากด้านหลัง
ที่แท้หนิงซิวเหวินก็ตามมาทันแล้ว
“ลู่ชิงชิง อย่าพูดเหลวไหล ข้ากำลังจะเข้าสอบระดับสำนัก หากสอบได้เป็นซิ่วไฉ ข้าจะไปสู่ขอเจ้าถึงบ้าน ต่อไปเจ้าก็จะได้เป็นฮูหยินซิ่วไฉ!
หนี้ของบ้านเจ้า ข้าก็จะช่วยชดใช้ด้วย”
หากความทรงจำไม่ผิด นี่เป็นครั้งแรกที่หนิงซิวเหวินพูดกับนางด้วยน้ำเสียงอ่อนโยนและหนักแน่นเช่นนี้
ถ้าเป็นลู่ชิงชิงคนเดิม คงถูกกล่อมจนสมองกลวงไปแล้วกระมัง!
“บ้าเอ๊ย! หนี้ของบ้านข้าที่ไหนกัน!”
ทำหน้าแดงก่ำราวกับก้นลิง แล้วยังแสร้งทำเป็นรักใคร่ น่าขยะแขยงชะมัด!
“ฝันกลางวันไปเถอะ!”
ลู่ชิงชิงสะบัดเขาออก แล้วพุ่งเข้าไปในนา
นางเตะชาวบ้านสองคนที่กำลังรุมทำร้ายลู่อวิ๋นอย่างแรง
ทั้งคู่หัวทิ่มลงไปในนา
“ลู่ชิงชิง!” หนิงซิวเหวินร้องเสียงดัง ดวงตาเต็มไปด้วยความตื่นตระหนก จ้องนางเขม็ง
ลู่อวิ๋นมีดินเปื้อนเต็มหัวจรดเท้า เลือดไหลจากคิ้ว ดูน่าเวทนาและหมดสภาพ
เขาลุกขึ้นมาเหมือนสัตว์ป่าคลุ้มคลั่ง พอเห็นลู่ชิงชิงยืนอยู่กับหนิงซิวเหวิน ดวงตาแดงก่ำของเขาก็ยิ่งเข้มขึ้น
“เจ้าไปหาเขาอีกแล้ว เจ้าไปหาเขาอีกแล้ว!” เขาตะโกนอย่างสิ้นหวัง
“ลู่ชิงชิง! ตกลงเจ้าต้องการอะไรกันแน่!”
เสียงคำรามของเด็กหนุ่มราวกับสัตว์ป่าที่กำลังจะตาย แววตาเปี่ยมด้วยความเจ็บปวดที่ไม่อาจทำอะไรได้ ทั้งยังโกรธที่นางไม่รู้จักคิด
จู่ ๆ ลู่ชิงชิงก็รู้สึกเจ็บแปลบในหัวใจ
แปลกจริง ฉันตัวคนเดียว ผ่านความเป็นความตายมาจนชิน แทบไม่เคยรู้สึกอะไรแรงขนาดนี้
ส่วนเจ้าของร่างเดิมก็รู้จักแต่เรียกร้อง ไม่เคยมีเยื่อใยให้คนในครอบครัวนี้เลยสักนิด
แล้วทำไมพอเห็นลู่อวิ๋นเป็นแบบนี้ ฉันถึงรู้สึกเจ็บปวดเหมือนเป็นน้องสาวของเขาจริง ๆ ล่ะ?
“ลู่ชิงชิง! อย่าคิดว่าข้าไม่กล้าตีผู้หญิง! ข้าไม่ชอบหน้าเจ้ามานานแล้ว! เมื่อวานก็ยังรังแกน้องสาวข้าอีก เจ้าคิดว่าตัวเองเป็นใคร!”
ชายสองคนที่อยู่บนพื้นลุกขึ้นมา หนึ่งในนั้นชื่อหลินจ้วง เป็นคนซื้อที่นาของบ้านลู่ไป ที่จริงเงินเป็นของหนิงซิวเหวิน เขาแค่ช่วยรับโอนต่อ ได้เงินเปล่ามาหนึ่งตำลึง
ตอนนี้หนิงซิวเหวินยังจ้างเขามาทำนาอีก
รวมหัวกันทำเรื่องชั่ว แล้วยังภูมิใจกันนักสินะ?
“แล้วเจ้าเป็นตัวอะไร! ร่วมมือกับหนิงซิวเหวินหลอกลวงคนอื่น หากเขาติดคุก เจ้าก็หนีไม่พ้นเหมือนกัน!”
“นังผู้หญิงปากเสีย! เจ้าพูดว่าอะไรนะ?”
หลินจ้วงถลึงตาใส่ ยื่นมือหมายจะผลักลู่ชิงชิง
ลู่อวิ๋นกำลังอึ้งกับคำพูดของลู่ชิงชิง พอเห็นหลินจ้วงขยับตัว เขาก็ได้สติไวและเหวี่ยงหมัดใส่ทันที
“เจ้ากล้าแตะต้องนางก็ลองดู!”
“ลู่อวิ๋น บ้านพวกเจ้านี่ประหลาดกันทั้งบ้าน! เอาตัวก่อเรื่องอย่างนางมาเป็นของล้ำค่า สักวันก็ถูกนางลากให้ตายกันหมด!”
“เรื่องในบ้านข้า ไม่ต้องให้เจ้ามายุ่ง!”
ทั้งสองคนชกต่อยกันอีกครั้ง
ทันใดนั้นชาวบ้านก็ส่งเสียงฮือฮา
ทุกคนเห็นลู่ชิงชิงหอบเครื่องมือที่กระจัดกระจายอยู่ในนา ทั้งคันไถ คราด ถังน้ำ เมล็ดข้าวโพด รวมถึงเสื้อผ้าที่หลินจ้วงถอดทิ้งไว้ โยนไปกองตรงขอบนาเป็นชิ้น ๆ
ฝูงชนแตกฮือหลบกันจ้าละหวั่น กลัวจะโดนข้าวของปาใส่
แรงดีจริง ๆ!
คันไถใหญ่ขนาดนั้น นางไม่เพียงยกไหว แต่ยังขว้างไปได้ไกลลิบ!
ตกถึงพื้นทีเดียว แทบจะแตกกระจายเป็นชิ้น ๆ!
นี่ไม่ใช่ของบ้านหลินจ้วง แต่เป็นของที่เขายืมมาใช้
“ลู่ชิงชิง! เจ้าทำอะไรน่ะ?” หลินจ้วงไม่สนใจจะชกต่อยกับลู่อวิ๋นแล้ว
ลู่ชิงชิงปัดมือ มองผู้คนด้วยสีหน้าเคร่งขรึมแล้วตะโกนว่า
“ข้าจะบอกพวกท่านให้ ที่นี่เป็นที่นาของบ้านข้า! ข้าถูกหนิงซิวเหวินหลอกให้กู้เงินดอกโหด…”
หนิงซิวเหวินเข่าอ่อน ใบหน้าซีดเผือดราวกับไร้สีเลือด
ลู่ชิงชิงไม่สนชื่อเสียงของตัวเองแล้ว ถึงกับจะพังพินาศไปด้วยกัน!
จบกัน จบกันแล้ว!
ชาวบ้านพากันแตกตื่น
ช่างกล้าหาญเสียจริง
หญิงสาวที่ยังไม่ออกเรือนกลับกล้าไปยุ่งกับเงินกู้ดอกโหดแบบนั้น!
แถมยังกู้มาทีเดียวตั้ง 80 ตำลึง!
พวกเขามองหนิงซิวเหวินด้วยสายตาเหลือเชื่อ ส่วนลู่ชิงชิงนั้นกลับถูกมองด้วยความดูแคลนและตกตะลึงยิ่งกว่าเดิม!
ลู่อวิ๋นเองก็ตะลึงงัน
เมื่อครู่ได้ยินลู่ชิงชิงด่าหนิงซิวเหวิน เขายังคิดว่าตัวเองหูฝาด ตอนนี้ก็คิดว่าตาฝาดไปอีก
เหตุใดนางถึงหันมาปกป้องคนในครอบครัวได้?
แต่พอได้ยินลู่ชิงชิงพูดถึงเงินกู้ดอกโหด เขาก็สะดุ้งได้สติทันที
“ไม่ใช่ ๆ เงินกู้นั่นพี่ใหญ่เป็นคนกู้ ไม่ใช่นาง!”
“ลู่ชิงชิง เจ้าเสียสติไปแล้วหรือ! ต่อไปเจ้าจะแต่งออกไม่ได้!” เขาคำรามด้วยความขุ่นเคือง
ถึงเวลาแบบนี้แล้ว เขาก็ยังคิดปกป้องชื่อเสียงของน้องสาว
ลู่ชิงชิงรู้สึกปวดแปลบในใจขึ้นมาอีกครั้ง
“ข้าไม่ได้เสียสติ เรื่องที่ข้าทำ ข้าจะแก้เองและรับผิดชอบเอง พี่รอง ต่อไปข้าจะไม่ทำเรื่องโง่ ๆ อีกแล้ว”
อะไรนะ อะไรนะ?
นางเรียกเขาว่า “พี่รอง” หรือ?
ลู่ชิงชิงเรียกพ่อเวลาต้องการเงิน เรียกพี่ใหญ่เวลามีเรื่องเดือดร้อนให้พี่ใหญ่จัดการ เรียกพี่สะใภ้เพราะอยากให้พี่สะใภ้ทำอาหารให้
มีแต่เขาที่ไม่เคยได้อะไรจากนาง แถมนางยังเรียกเขาว่าลู่อวิ๋น หรือไม่ก็เจ้ารองตระกูลลู่มาตลอด
นี่มันเรื่องอะไรกัน?
ลู่ชิงชิงไม่สนใจลู่อวิ๋นที่กำลังยืนอึ้ง แล้วตะโกนเรียกใครคนหนึ่งในฝูงชนว่า “ท่านอาหิน มีเวลาพาข้าเข้าเมืองไปอำเภอหรือไม่ ข้าให้ 30 เหวิน!”
ชุยสือโถวเป็นคนขับเกวียนในหมู่บ้าน แถมยังขาพิการข้างหนึ่ง
หมู่บ้านหลิวอวิ๋นอยู่ไกลจากอำเภอ เดินทางไปครั้งหนึ่งใช้เวลาครึ่งวัน ปกติคิดค่าจ้าง 3 เหรียญทองแดง หรือก็คือ 3 เหวิน ไปกลับ 6 เหวิน
ตอนนี้ก็เป็นเวลาบ่ายแล้ว คาดว่าน่าจะถึงอำเภอก่อนประตูเมืองปิด แต่กว่าจะกลับได้ก็ต้องรอจนฟ้าสางวันพรุ่งนี้ จึงต้องค้างคืนในเมืองหนึ่งคืน
บางครั้งชุยสือโถวก็พาชาวบ้านเข้าเมืองไปหาหมอ หากกลับไม่ทันก็ต้องค้างคืนในเมือง ปกติทุกคนจะให้เงินเพิ่มอีกสองสามเหวินเป็นค่าค้างคืน
แต่ 30 เหวินหรือ?
มากเกินไปแล้วกระมัง!
ชุยสือโถวชะงักไป ไม่พูดอะไร
แต่ไม่ใช่เพราะลู่ชิงชิงให้เงินมากเกินไป
เป็นเพราะ… ลู่ชิงชิงเรียกเขาว่าท่านอา?
หูฝาดไปหรือเปล่า?
“พี่สือโถว นางบอกว่าจะให้ท่าน 30 เหวิน!” หญิงคนหนึ่งถอนใจแล้วสะกิดชุยสือโถว
“ข้าหรือ? นางเรียกข้าหรือ?”
“หรือท่านไม่ใช่ชุยสือโถว?”
เขาก็ใช่น่ะสิ!
ชุยสือโถวเกาหัว
แต่ก่อนแม่หนูนี่เรียกเขาว่าไอ้เป๋ชุยไม่ใช่หรือ!
“ท่านอาสือโถว จะไปหรือไม่?” ลู่ชิงชิงเรียกอีกครั้ง
“อ๊ะ อ๊ะ ไป ๆ ไปสิ…”
คราวนี้ได้ยินชัดแล้ว
เรื่องเงินไว้ก่อนเถอะ นางเรียกเขาว่าท่านอานี่นา!