บทที่ 4 "ทำไมเธอถึงร้องไห้?"
ความสนใจของฟางอี้เสวี่ยเดิมทีจดจ่ออยู่ที่ห้องหนังสือไม่ไกล เมื่อได้ยินคำถามของซ่งฉือ ในแววตาก็แวบผ่านอารมณ์บางอย่าง
มองไปที่ซ่งฉือ ฟางอี้เสวี่ยเอ่ยถามอย่างหยั่งเชิงว่า "ทำไมถึงพูดอย่างนั้นล่ะ? เธอ…ได้ยินอะไรมารึเปล่า?"
ดูสีหน้าฟางอี้เสวี่ยเช่นนี้ ดูท่าว่าเรื่องที่ฟางอวี้จือ "มีคนในใจ" แล้ว นางก็รู้เห็นด้วย
ซ่งฉือเม้มริมฝีปากเล็กน้อย "เมื่อคืนฉันเห็นข่าว บอกว่าอวี้จือไปเดินห้างกับผู้หญิงอื่น สนิทสนมกันมาก…"
ฟางอี้เสวี่ยขมวดคิ้ว เสียงดังขึ้นทันที "แค่เรื่องเล็กน้อยแค่นี้ เธอก็สงสัยพี่ชายฉันแล้วงั้นเหรอ? ซ่งฉือ ในสายตาเธอ พี่ชายฉันเป็นคนแบบนั้นหรือ?"
"ไม่ใช่ ไม่ใช่ แค่ฉันค่อนข้างกังวลนิดหน่อย…"
"กังวลอะไร? กังวลว่าพี่ชายฉันจะไปชอบคนอื่นงั้นเหรอ?" ฟางอี้เสวี่ยพูดด้วยน้ำเสียงหงุดหงิด "ซ่งฉือ เธอรู้ไหม พี่ชายฉันดูแลบริษัทฟาง รับแรงกดดันขนาดไหน เธอช่วยทำตัวเป็นผู้ใหญ่สักหน่อยได้ไหม?"
ซ่งฉือได้ยินก็ก้มหน้าลง ขนตายาวทอดต่ำ "เพราะอวี้จือไม่ติดต่อฉันมาหลายวันแล้ว ฉันไม่รู้ว่าเขากำลังทำอะไรอยู่…"
"งั้นก็ต้องเป็นเพราะเธอทำให้พี่ชายฉันไม่พอใจแน่ ทำไมเธอไม่คิดจะง้อพี่ชายฉัน แต่กลับอยากจะสาดโคลนใส่เขา?"
ซ่งฉือก้มหน้า ไม่พูดอะไร
ขนตายาวดุจขนนกกากระพือเบา ๆ หางตาแต้มด้วยสีแดงระเรื่อ
ฟางอี้เสวี่ยทำเสียงเย็นชา ไม่สนใจนางอีก
ไม่ไกลออกไป หลินเจี้ยนย้ายของบำรุงออกจากรถเป็นรอบ ๆ เสียงพูดคุยของทั้งสองไม่ได้ตั้งใจเบาลง ทำให้หลินเจี้ยนได้ยินชัดเจน
เขามองซ่งฉือแวบหนึ่ง ขมวดคิ้วอย่างไม่เห็นด้วย
ได้ยินว่าคุณหนูแห่งตระกูลซ่งเป็นลูกสาวว่านอนสอนง่าย เงียบขรึมว่าง่าย ไม่เคยโกรธ แล้วก็ไม่เคยทำเรื่องนอกรีต
เขาเคยได้ยินว่าผู้ชายหลายคนในวงการประเมินนางว่า เหมาะจะแต่งเข้าบ้านเป็นภรรยา ใช้หลอกล่อผู้ใหญ่
เกิดในตระกูลใหญ่ แต่ไร้หนามแหลมและเหลี่ยมมุม เพียงแต่ยอมจำนนไปวัน ๆ จะถูกมองว่าเป็นลูกพีชให้คนบีบเล่น
——นี่คือความประทับใจแรกของหลินเจี้ยนที่มีต่อซ่งฉือ
ช่วงเวลาต่อมา ซ่งฉือกับฟางอี้เสวี่ยนั่งบนโซฟา ไม่ได้พูดคุยกันอีก จนกระทั่งมีเสียงเปิดประตูห้องหนังสือ ฟางอี้เสวี่ยลุกขึ้นทันที มองไปทางนั้น
จู้เยี่ยนเจิงประคองผู้เฒ่าซ่งออกมาจากห้องหนังสือด้วยตัวเอง
ผู้เฒ่าเอาแต่จับมือจู้เยี่ยนเจิง หางตายังมีรอยน้ำตา "เยี่ยนเจิง ตั้งแต่กลับมาต่างประเทศ ถ้าว่างก็มานั่งคุยกับลุงบ่อย ๆ นะ ลุง…คิดถึงพวกนายมาก"
จู้เยี่ยนเจิงเข้าใจความหมายที่ค้างคาในคำพูดของผู้เฒ่าซ่ง น้ำเสียงสุขุมจริงจัง "ท่านลุงซ่งพักผ่อนให้สบายใจเถิด รอผมจัดการเรื่องในประเทศเสร็จ จะมาหาท่านอีก"
อันที่จริงจู้เยี่ยนเจิงเพิ่งกลับประเทศ ยังมีงานกองพะเนินรอจัดการ แต่เขาเลื่อนงานส่วนใหญ่ออกไป มาหาซ่งหนานกวงเป็นคนแรก
มิตรภาพต่างวัยในใจเขา มีน้ำหนัก
——สิ่งที่ซ่งฉือพึ่งพาได้ในตอนนี้ ก็คือน้ำหนักนี้
ผู้เฒ่าสุขภาพไม่ดี เมื่อกี้ฝืนรวบรวมเรี่ยวแรงคุยกับจู้เยี่ยนเจิง ตอนนี้เหนื่อยมากแล้ว
"อาฉือ ช่วยส่งอาเล็กของหนูให้ปู่ด้วย"
ซ่งฉือเดินมาหยุดตรงหน้าผู้เฒ่า "หนูทราบดีค่ะคุณปู่ รีบกลับไปพักผ่อนเถอะนะคะ"
พ่อบ้านจ้าวประคองผู้เฒ่ากลับห้องนอน ฟางอี้เสวี่ยข้าง ๆ ก้าวไปข้างหน้าไม่กี่ก้าว ยิ้มสดใส "อาเล็ก!"
นิสัยของจู้เยี่ยนเจิงเย็นชามาก ต่อให้เมื่อครู่พูดกับผู้เฒ่าซ่งด้วยความเคารพมีมารยาท ก็ยังไม่ทำให้ใครรู้สึกว่าเขาเป็นคนง่าย ๆ
ชายหนุ่มยืนอยู่ตรงนั้นตอนนี้ ดุจต้นสนสูงตรง สายตาทอดลงเล็กน้อย มองฟางอี้เสวี่ยแวบหนึ่ง
คิ้วงามขมวดลงเล็กน้อย น้ำเสียงชายหนุ่มใสสะอาดเย็นชาเฉยเมย "คุณคือ?"
"อ๋า อาเล็ก ฉันคือฟางอี้เสวี่ย เป็นเพื่อนสนิทของซ่งฉือค่ะ!"
ถูกสายตาจู้เยี่ยนเจิงทำให้ตกใจ รอยยิ้มบนหน้าฟางอี้เสวี่ยแข็งค้างไปชั่วขณะ ตั้งสติได้ก็รีบแนะนำตัว
"ถ้าไม่สนิท ก็อย่ามาตีสนิทเลย" จู้เยี่ยนเจิงตอบกลับอย่างไม่มีอารมณ์
ซ่งฉือเลิกคิ้ว แต่น้ำเสียงแผ่วเบา "อาเล็ก หนูไปส่งนะคะ"
สายตาของชายหนุ่มหยุดอยู่ที่ขนตาชื้นเล็กน้อยของซ่งฉือชั่วขณะ แล้วจึงเลื่อนออกไป
เขาก้าวเท้าออกไปนอกประตู ซ่งฉือเดินตามหลังจู้เยี่ยนเจิง ทิ้งฟางอี้เสวี่ยที่ตะลึงค้างไว้ที่เดิม
นอกประตูใหญ่
ลมหนาวพัดโชย เสื้อผ้าซ่งฉือสวมบางเบา กระโปรงผ้าชีฟองสีขาวบริสุทธิ์พลิ้วไหวดุจผีเสื้อสั่นเทา
หลินเจี้ยนเปิดประตูรถ จู้เยี่ยนเจิงสวมถุงมือหนังคู่นั้นอีกครั้ง "ไม่ต้องส่งแล้ว"
เห็นชายหนุ่มจะขึ้นรถ ซ่งฉือเอ่ยเบา ๆ "อาเล็ก…"
มือข้างหนึ่งวางบนขอบประตูรถ ถุงมือหนังคู่นั้นไม่ได้ทำให้กระดูกนิ้วเขาดูสั้นลง กลับเผยท่าทางคนที่ไม่ควรเข้าใกล้ของเขาออกมาอย่างสิ้นเชิง
"ฉันอยากขอร้องท่านเรื่องหนึ่ง" น้ำเสียงซ่งฉือเบาและต่ำมาก ราวกับกลัวถูกปฏิเสธ
หลินเจี้ยนข้าง ๆ แม้ไม่ได้พูด แต่ในใจครุ่นคิด
ได้ยินบทสนทนาของคุณหนูซ่งกับคุณฟางอี้เสวี่ยเมื่อครู่ คาดว่าคุณหนูซ่งคงอยากพึ่งพาความสามารถของท่านจู้ ให้ท่านจู้ช่วยสืบเรื่องคู่หมั้นของนางสินะ?
คิดถึงตรงนี้ หลินเจี้ยนมองซ่งฉือด้วยความจับผิดมากขึ้น
——อาศัยว่ามีความเกี่ยวข้องกับท่านจู้บ้าง อยากให้เขาช่วยงานมีมากมาย ดูท่าคุณหนูซ่งก็เป็นคนพวกนี้
จู้เยี่ยนเจิงหันกายเข้าหานางเล็กน้อย "เรื่องอะไร?"
ซ่งฉือลังเลครู่หนึ่ง จึงเอ่ยเบา ๆ "โรงพยาบาลบอกว่า โรคความจำเสื่อมของคุณปู่เกี่ยวข้องกับคุณพ่อที่เสียไป เพราะได้รับการกระทบกระเทือนมากเกินไป ทำให้จิตใต้สำนึกอยากพึ่งการลืมเพื่อหลีกหนีความจริง"
หยุดเล็กน้อย ซ่งฉือมองจู้เยี่ยนเจิง น้ำเสียงเบาลงและนุ่มนวลขึ้น "อาเล็ก ถ้าท่านพอจะช่วยได้ ท่านช่วยเล่าเรื่องเกี่ยวกับคุณพ่อให้คุณปู่ฟังมากขึ้นได้ไหมคะ…"
"หมอบอกว่า วิธีนี้อาจจะช่วยให้คุณปู่ฟื้นความจำได้อย่างอ่อนโยนมากขึ้น"
เดิมทีก็เพื่อผู้เฒ่าซ่ง…
หลินเจี้ยนรู้สึกดูถูกตัวเองเมื่อครู่ ที่คิดว่าคุณหนูซ่งเป็นคนเห็นแก่ได้!
จู้เยี่ยนเจิงได้ยิน พยักหน้าเล็กน้อย "ทราบแล้ว ครั้งต่อไปผมจะใส่ใจ"
ซ่งฉือถึงยิ้มออกมา โค้งคำนับจู้เยี่ยนเจิงลึก ๆ "อาเล็ก หนูขอบคุณท่านมากจริง ๆ ค่ะ"
"คุณปู่ไม่ได้มีชีวิตชีวาอย่างนี้มานานแล้ว และท่านก็ลืมใครหลายคน แต่ยังจำอาเล็กได้ อาเล็กสำหรับคุณปู่ ต้องเป็นคนสำคัญมากเช่นกัน"
จู้เยี่ยนเจิงทอดสายตาต่ำลง แววตามองมาที่ซ่งฉืออีกครั้ง เขาเห็นรอยน้ำตาที่ยังไม่แห้งบนใบหน้านาง
ครู่หนึ่งใหญ่ เขาจึงพูดด้วยน้ำเสียงทุ้มต่ำ "เป็นสิ่งที่ผมควรทำ ไม่ต้องขอบคุณ"
ไม่ได้พูดอะไรอีก จู้เยี่ยนเจิงพยักหน้าให้ซ่งฉือ ขึ้นรถจากไป
มองรถแล่นไกลออกไป ซ่งฉือยกมือขึ้น เช็ดน้ำตาหางตาให้สะอาดหมดจด
กลับถึงห้องรับแขก ฟางอี้เสวี่ยมีสีหน้าดำคล้ำ พูดอย่างเคียดแค้น "ซ่งฉือ วันนี้เธอเรียกฉันมาเพื่อดูฉันเป็นตัวตลกใช่ไหม?"
ซ่งฉือกระพริบตาอย่างไร้เดียงสา "อี้เสวี่ย เธอพูดอะไรน่ะ? ฉันเรียกเธอมาตอนไหน? แล้วทำไมต้องดูเธอเป็นตัวตลกด้วย?"
"อย่ามาแสร้งทำ! เห็นจู้เยี่ยนเจิงปฏิบัติกับฉันแบบนี้ ที่จริงเธอคงสะใจมากสินะ!" ฟางอี้เสวี่ยพูดด้วยน้ำเสียงอาฆาต "เธอรอไว้เถอะ พี่ชายฉันไม่ปล่อยเธอไว้แน่!"
พูดจบ ฟางอี้เสวี่ยผลักประตูออกไป
ซ่งฉือหัวเราะเย็นชา ริมฝีปากขยับ พ่นคำสองคำออกมาเบา ๆ
"โง่เง่า"
ที่วันนี้นาง "เชิญ" ฟางอี้เสวี่ยมา แน่นอนไม่ใช่เพื่อเรื่องขายหน้าเล็ก ๆ น้อย ๆ
นางแค่ต้องอาศัยปากของฟางอี้เสวี่ย ให้จู้เยี่ยนเจิงรู้ว่า นางมีคู่หมั้น และคู่หมั้นไปมีคนอื่นรักแล้ว ปฏิบัติต่อนางอย่างขอไปทีที่สุด
งานแต่งงานของนางกับฟางอวี้จือ เป็นพวกน้าสาวอาผัวของตระกูลซ่งร่วมมือกันผลักดัน ด้วยความสามารถของนางตอนนี้ ไม่สามารถต่อกรกับคนพวกนั้นได้ ยิ่งไม่สามารถถอนหมั้นกับฟางอวี้จือ
แต่เมื่อจู้เยี่ยนเจิงมาถึง สถานการณ์ก็ไม่เหมือนเดิมแล้ว
นางต้องทำอย่างแนบเนียนให้จู้เยี่ยนเจิงเข้าใจสภาพแวดล้อมของนาง จากนั้นใช้อำนาจของจู้เยี่ยนเจิงเสนอถอนหมั้น เรื่องจะง่ายขึ้นมาก
พวกแก่ ๆ ในตระกูลซ่งอยากจะขายนางให้ฟางซื่อเพื่อเป็นบุญคุณ ซ่งฉือไม่ยอม
--
ภายในรถคาเยนสีดำ
จู้เยี่ยนเจิงถือปากกาหมึกซึม จัดการเอกสารข้างตัว
พลิกกระดาษอีกแผ่น ชายหนุ่มพลางมองเอกสาร พลางถามด้วยน้ำเสียงทุ้มต่ำ "ทำไมเธอถึงร้องไห้?"