คาแซนจะไปรับหมัดนั้นได้ยังไง ในตอนนี้ตัวจริงของเขายังฝึกอยู่บนเขาหลังตึกของโฮคาเงะ ส่วนคาแซนที่ปรากฏตัวที่โรงเรียนนินจาเป็นแค่เงาแยกของเขา
ถึงแม้จะถูกจับได้ก็คงไม่ถูกลงโทษ ด้วยท่าทีที่ซารุโทบิ ฮิรุเซ็น โฮคาเงะรุ่นที่สามมีต่อเขา แต่มันก็อาจสร้างปัญหาได้บ้าง
คาแซนรู้ว่าวันนี้คือการสอบภาคปฏิบัติของโรงเรียนนินจา แต่เขาคิดว่าในห้องมีเพื่อนร่วมชั้นเยอะแยะ โชคไม่น่าจะเข้าข้างตัวเองให้เจอพวกที่เก่งที่สุดได้
ถ้าไม่เจอพวกที่เก่งที่สุด เงาแยกของเขาก็น่าจะรับมือไหว
เผชิญหน้ากับอุจิวะ จงและฮิวงะ โทริที่มาท้าสู้ เงาแยกของคาแซนไม่สนใจ หันไปมองที่จูนินผู้คุมสอบ รอให้ประกาศการจัดกลุ่ม
เขาโชคดีมาตลอด เชื่อว่าวันนี้แค่ใช้เงาแยกก็ผ่านไปได้
จูนินผู้คุมสอบรีบขัดจังหวะการท้าทายของอุจิวะ จงและฮิวงะ โทริ แล้วประกาศกลุ่มการสอบภาคปฏิบัติของวันนี้
อาจารย์พูดว่า "กลุ่มแรก อุจิวะ โอบิโตะ ปะทะ ไมโตะ ไก้!"
ได้ยินดังนั้น เงาแยกของคาแซนก็หันไปมองอุจิวะ โอบิโตะ
ในต้นฉบับมีการต่อสู้ครั้งนี้จริง ผลคืออุจิวะ โอบิโตะถูกไมโตะ ไก้จัดการในพริบตา
ทั้งสองคนขึ้นสนามอย่างรวดเร็ว ทำมือปะทะกัน ซึ่งเป็นธรรมเนียมของโคโนฮะ
เมื่อทำมือปะทะกันแล้ว แปลว่าทั้งสองฝ่ายยอมรับการต่อสู้ครั้งนี้ และเมื่อการต่อสู้จบลง พวกเขาจะต้องทำมือคืนดีกัน เพื่อแสดงว่าสิ่งที่เกิดขึ้นทั้งหมดจะไม่กระทบมิตรภาพของทั้งคู่
ก็เหมือนท่าทางของพวกบ้านั่นสองคนที่หุบเขาจุดจบน่ะ
เป็นไปตามความทรงจำ อุจิวะ โอบิโตะเดินออกมาจากฝูงชน พร้อมกับให้กำลังใจตัวเองในใจ