"เมื่อแรกที่ได้พบกับท่านบนพระที่นั่ง ข้าก็มักจะคิดถึงบทกวีที่เคยอ่านมาก่อน"
"แสงตะวันฉายส่องสดใส สายลมอ่อนโยนพัดผ่าน"
"ท่านหลินคิดว่า คำว่า 'ชิง' กับคำสองคำนี้ เป็นอย่างไรบ้าง?"
ของที่ฮ่องเต้พระราชทาน ย่อมต้องดีเลิศเป็นแน่แท้
เพียงแต่ในขณะที่กราบบังคมทูลขอบพระทัย หลินจิ่งหวยก็คิดขึ้นมาได้ว่า บทกวีหย่งหวยของหยวนจี่นี้ ครั้งหนึ่งมารดาของเขาก็ชื่นชอบเป็นอย่างยิ่ง
แม้แต่ตอนเด็ก ๆ ยังเคยพูดเล่นว่า หากตระกูลหลินรุ่นนี้มิได้กำหนดอักษรกลางชื่อว่า 'จิ่ง' แล้วไซร้ ชื่อที่นางตั้งให้เขาอาจจะมาจากบทกวีนี้ก็เป็นได้
แสงตะวันฉายส่องสดใส สายลมอ่อนโยนพัดผ่าน
หลินจิ่งหวยนึกท่องบทกวีนี้ในใจ
ทั้งมีแสงอรุณขึ้นทางทิศตะวันออก ความสุกสว่างเจิดจ้าอย่างยิ่ง และยังมีสายลมอ่อนโยนพัดผ่านอย่างสบายใจ ไปพร้อมกับการหยุดพัก
ฮี่ ๆ ช่างดีเลิศจริง ๆ
มารดารักข้ามากที่สุดจริง ๆ
เพียงแต่เขากลับรู้สึกว่า บทกวีนี้เหมาะกับมารดาของเขามากกว่าตัวเขาเสียอีก
อันที่จริง ครั้งนี้ที่มาพร้อมกับชื่อรองที่องค์ฮ่องเต้พระราชทานให้นั้น ยังมีเอกสารราชโองการที่พระราชทานแก่อันหนิงเองอีกด้วย
ตามหลักการแล้ว หลินจิ่งหวยเป็นขุนนางตำแหน่งหานหลินชื่อเจี้ยง ชั้น 6 เมื่อได้รับการพระราชทานบรรดาศักดิ์ ก็ควรเป็นคำสั่งจากกระทรวงพิธีการ นั่นคืออันเหรินชั้นหก
แต่ครั้งนี้ ฝ่าบาททรงมีพระทัยเอื้อเฟื้อเกินคาด ถึงกับมีพระราชโองการด้วยพระองค์เอง และยังพระราชทานบรรดาศักดิ์กงเหรินชั้นสี่อย่างเป็นทางการอีกด้วย
อันหนิงประหลาดใจเพียงครู่เดียว จากนั้นก็รับด้วยความยินดีอย่างรวดเร็ว
ไม่ว่าจะอย่างไร ในยุคนี้ผู้คนก็อยู่ด้วยฐานะทางสังคม การได้สูงขึ้นบ้างย่อมเป็นเรื่องดี
ส่วนพระชายาเจาฮวาที่อยู่ข้าง ๆ กลับดีใจเป็นอย่างยิ่ง ถึงกับอุ้มท้องพร้อมกับยิ้มแย้มพูดว่า:
"ข้ารู้อยู่แล้วว่าอาหวงผู้นี้มักจะตอบแทนผู้มีความดีความชอบเสมอ! ความดีความชอบก่อนหน้านี้ของท่านแม่ จะต้องไม่ถูกลืมเป็นแน่!"
