"แม่ คุณทั้งสองบำเพ็ญจบแล้ว เราก็เตรียมตัวกันเถอะ อีกครู่ก็กลับได้
ลูกตั้งค่ายกลเคลื่อนย้ายเรียบร้อยแล้ว พร้อมออกเดินทางได้ทุกเมื่อ"
หลินฉางคงมองหลินชิงเสวี่ยแล้วเอ่ยขึ้นเบา ๆ
"ดี! แม่รอวันนี้มานานแสนนานแล้ว ไป ๆ เดี๋ยวนี้ ไปเตรียมตัวกันเลย"
หลินชิงเสวี่ยได้ยินดังนั้นก็ยิ้มจนหางตาโค้งงาม จูงมือลั่วชิงหานเดินตรงไปยังบ่อวิญญาณแห่งตำหนักสวรรค์สระหยกทันที
สตรีทั้งหลายต่างยิ้มแย้มตามไปด้วย เพราะผ่านการปิดประตูบำเพ็ญมานานกว่าเดือน ย่อมต้องอาบน้ำชำระร่าง ปรับสภาพให้ดีกันสักหน่อย
ริมบ่อวิญญาณแห่งตำหนักสวรรค์จึงเต็มไปด้วยหอมกรุ่นลมอ่อน เสียงหัวเราะใสระฆังเงินดังขึ้นสลับกันไป ยิ่งเติมชีวิตชีวาให้แก่ป่าลึกอันเงียบสงบยิ่งนัก
เมื่อหลินฉางคงกับสตรีทั้งหลายเตรียมการเสร็จสิ้น เวลาก็ล่วงเลยมาถึงยามบ่ายแล้ว
แดดอ่อนกำลังงาม ความอบอุ่นแผ่ไล
ทุกคนพร้อมหน้าพร้อมตารวมตัวกันหน้าค่ายกลเคลื่อนย้ายภายในป่าลึก
หลินฉางคง หลินชิงเสวี่ย ลั่วชิงหาน และสตรีทั้งหลาย รวมทั้งเย่ชิงเอ๋อร์ หลิวหรูเยียน ซ่างกวนเสวี่ยเอ๋อร์ และเด็กหญิงน้อย ๆ อีกสองสามคน กลุ่มใหญ่ยืนเรียงกันในค่ายกลอย่างมโหฬาร
จากนั้นหลินฉางคงยกมือเร่งค่ายกลเคลื่อนย้าย แสงสีเงินระยิบระยับก็สว่างวาบขึ้น กลืนกินทุกคนลงไปหมดสิ้น
เมื่อปรากฏตัวอีกครั้ง พวกเขาก็มาอยู่ในถ้ำพำนักที่หลินฉางคงเคลื่อนย้ายมาไว้ยังหลังเขาของหมู่บ้านวัวแห่งดินแดนวิญญาณชางหลานนั่นเอง
หลินชิงเสวี่ยจ้องมองถ้ำพำนักอันคุ้นเคยตรงหน้า ใบหน้างดงามหาใดเทียมก็แสดงสีหน้าซับซ้อนปนตื่นตื่นเต้น
นางยื่นมือลูบไล้ผนังกลแห่งถ้ำพำนักเบา ๆ ปลายนิ้วรับรู้ความเย็นเยียบที่แท้จริง แล้วเอ่ยเบา ๆ ว่า
"ผ่านมาเกือบร้อยปี ข้า...แม่จึงได้กลับมาอีกครั้ง
ครั้งนั้นก็ตรงนี้เอง ที่แม่ถูกค่ายกลเคลื่อนย้ายส่งมายังตำหนักสวรรค์สระหยกอย่างมั่วไม่รู้เรื่อง นับแต่นั้นก็จากพวกเจ้าไปคนละขอบฟ้า
บัดนี้ที่ได้ยืนอยู่ตรงนี้อีกครา กลับรู้สึกเหมือนชาติแล้วชาติเล่า
ทุกอย่างเหมือนฝันยาวยืดยาวนานนัก"
น้ำเสียงของนางแผ่วเบาปนสั่น คลุกเคล้าความรู้สึกที่บรรยายไม่ถูก