"ท่านตาโปรดอย่าเข้าใจผิด ฉุนซวี่ผู้นั้นคือศิษย์ที่ข้าเก็บมาเลี้ยง เป็นเด็กกำไร้แซ่ ข้าจึงให้ใช้แซ่เยี่ยน ตั้งชื่อว่าฉุนซวี่!"
"ท่านก็รู้ ฉางเซิงคิดมาตลอดว่าชาตินี้จะออกจากแผ่นดินบรรพชนไม่ได้ จึงไม่เคยคิดจะมีครอบครัวมีลูก สำหรับเด็กคนนั้น ข้าเพียงฝากความหวังใหญ่หลวง หวังให้เขาสืบทอดวิทยายุทธ์ของฉางเซิงต่อไปก็เท่านั้น!"
"เขากับตระกูลเยี่ยนของเรา หาได้มีความสัมพันธ์อื่นใดอีก!"
เยี่ยนฉางเซิงสูดลมหายใจลึก พยายามอธิบายด้วยน้ำเสียงราบเรียบที่สุด
กลัวว่าหากอธิบายไม่ดีสักนิด จะก่อเรื่องซุบซิบนินทามากมาย
"ที่แท้ก็เช่นนี้เอง... น่าสงสารนัก เจ้าต้องทนทุกข์มามากเพียงไร!"
แต่เขาไม่รู้เลยว่า หลังจากฟังคำพูดนี้ ใจของท่านตานั้นแทบแตกสลาย
พอคิดถึงหลานชายตัวเองต้องติดอยู่ในกองซากศพนานกว่ายี่สิบปี โดดเดี่ยวอ้างว้าง กระทั่งความคิดจะมีเมียมีลูกสร้างครอบครัวก็ตัดทิ้ง เขาก็รู้สึกผิดต่อหลานชายจับใจ
"ฉางเซิง เจ้าคอยดูก่อน ปู่จะชดเชยให้เจ้า!"
ท่านตาปลอบใจตัวเองได้แล้วก็เงยหน้าขึ้น มองไปยังลานบ้านของเยี่ยนฉางเซิงด้วยสายตาแน่วแน่ ก่อนจะหมุนตัวจากไป
"หมายความว่าเช่นไร?"
"ชดเชย... ท่านตาคนนี้ช่างน่าสนใจนัก ท่านจะชดเชยอะไรให้ข้าได้?"
"ช่างเถิด จะทำอะไรก็ตามแต่ใจ นับว่าเป็นน้ำใจก็แล้วกัน!"
เยี่ยนฉางเซิงตะลึงไปชั่วขณะ ใจพลันอบอุ่นขึ้นมา แต่ไม่รู้เลยว่า หลังจากท่านตาหมุนตัวจากยอดเขาป่าวิหคไปแล้ว ก็ตรงไปยังนครป่าวิหคเบื้องล่าง
"ฉางเสวี่ย แม่เด็กดื้อนี่ ออกมาเดี๋ยวนี้!"
ไม่นาน ท่านตาก็มาถึงจวนแห่งหนึ่ง ก็จับเยี่ยนฉางเสวี่ย พี่สาวลูกพี่ลูกน้องของเยี่ยนฉางเซิงซึ่งยังอยู่ในช่วงฝึกปราณขั้นปิดออกมาโดยตรง
"ท่านปู่... ท่านจะทำอะไรน่ะ?"
เยี่ยนฉางเสวี่ยพูดไม่ออก
"ข้าถามเจ้า... เจ้ากับผู้บำเพ็ญหญิงในสำนักใต้สิบแปดชีพจรพวกนั้น มีความสัมพันธ์อันดีมิใช่หรือ?"
ท่านตาเปิดประเด็นตรง ๆ
"อ้อ... ก็พอใช้ได้!"
"ท่านก็รู้ ตอนนี้สำนักใต้มีตระกูลเยี่ยนเราเป็นหลัก ทุกคนล้วนแย่งกันสร้างสัมพันธ์อันดีกับตระกูลเรา ข้าเองก็ติดต่อกับพวกนางไม่น้อยจริง ๆ!"
เยี่ยนฉางเสวี่ยพยักหน้า
"ดีมาก จากนี้ไป เรื่องสำคัญในชีวิตของฉางเซิงน้องเจ้าข้ามอบให้เจ้าเป็นธุระ!"
