บทที่ 4 อย่าดูถูกคนวัยกลางคันที่ยากจน!
【ท่านเลือก 1】
【ในถ้ำที่ชื้นและมืดสลัว ท่านคลำทางเดินหน้าไปตลอดทาง】
【ตอนแรกคับแคบ พอให้คนผ่านได้ เดินต่อไปอีกหลายพันก้าว ก็พลันสว่างโล่ง】
【เบื้องหน้ามีแสงสว่างจ้า ท่านเดินออกมาจากอุโมงค์ธรรมชาติที่อยู่ระหว่างภูเขาสองลูกแล้ว】
【หลังจากกำหนดทิศทางได้แล้ว ท่านก็มุ่งหน้าต่อไปยังอำเภอไป๋อวิ๋น】
【วันรุ่งขึ้น ท่านก็มาถึงอำเภอไป๋อวิ๋น】
【ท่านเห็นขบวนรถของทางการอยู่บนถนน บนรถนักโทษคุมขังพวกหัวหน้าโจรภูเขาอย่างสวี่หู่ สวี่หลิงหลง ฯลฯ】
【พวกเขาบาดเจ็บสาหัส ร่อแร่ใกล้ตาย】
【พวกลูกสมุนโจรภูเขาตายทิ้งกลางป่าไปนานแล้ว แม้แต่คุณสมบัติที่จะถูกลากกลับมาไต่สวนก็ไม่มี】
【ท่านไม่ได้มองมาก แล้วถอยกลับเข้าไปในฝูงชนอย่างเงียบๆ】
【ตอนที่พี่สะใภ้สามแต่งงานท่านเคยไปส่งตัว จึงยังจำได้ว่าบ้านของพี่สะใภ้สามอยู่ที่ไหนในอำเภอ】
【“ถูกปิดตายได้ยังไง?”】
【เรือนเล็กของพี่สะใภ้สามถูกแปะแถบปิดตายสีขาว บนนั้นเขียนว่า: ปิดตายโดยศาลาอำเภอไป๋อวิ๋น อำเภอปาหลิง แคว้นชิงโจว แคว้นต้าฉาน】
【ท่านปีนขึ้นไปบนกำแพง มองเห็นข้างในถูกขนย้ายว่างเปล่าไปนานแล้ว เหลือเพียงใบไม้ร่วงเต็มพื้น】
【ท่านไปหาเพื่อนบ้านใกล้เคียง แล้วสอบถามดู】
【“เจ้าหมายถึงเสิ่นชิงซาน? อิหยา ไอ้ฆาตกรโรคจิตนี่ฆ่าคนไปสิบครัวเรือนในคืนเดียว เดือนก่อนถูกประหารที่ตลาดผักแล้ว ท่านอำเภอตัดสินให้ครอบครัวเก้าชั่วโคตรถูกเนรเทศ เจ้าเป็นอะไรกับเขาหรือ?”】
【“ข้า ข้าคงไม่ใช่เก้าชั่วโคตรของเขาหรอกนะ…”】
เฉินอี้: “?”
เกิดอะไรขึ้น??
เสิ่นชิงซานกลายเป็นฆาตกรได้ยังไง?
พี่เขยสามคนนี้ เฉินอี้จำได้ว่าเขาเป็นคนรูปร่างสง่างาม มีความซื่อตรง กิริยาวาจาผ่าเผย
อีกทั้งเขายังเป็นนายทหาร เป็นคนปราบมารของกรมปราบมารประจำอำเภอ
เกรงว่าคงมีความอยุติธรรมแอบแฝงอยู่กระมัง?
“พูดอย่างนี้ พี่สะใภ้สามถูกเนรเทศงั้นหรือ?”
ตามเวลาจำลอง เสิ่นชิงซานถูกประหารหลังจากนี้อีกหนึ่งปี
ก็ไม่รู้ว่าตอนนี้เกิดคดีขึ้นแล้วหรือยัง
“ข้าเหลือญาติพี่น้องเพียงคนเดียว จะปล่อยไปโดยไม่สนใจไม่ได้…”
น่าเสียดาย ตอนนี้ก็ได้แต่ร้อนใจเปล่าๆ
เฉินอี้เองก็ยังเอาตัวไม่รอด ยังไม่รู้เลยว่าเมื่อไหร่จะหนีพ้นการควบคุมของแก๊งหินดำ
【ท่านไม่รู้ว่าเก้าชั่วโคตรของต้าฉานนับกันยังไง】
【เพื่อความปลอดภัย ท่านตั้งชื่อให้ตัวเองใหม่ ว่าเฉินตง】
【เพื่อหาเลี้ยงชีพ ท่านไปเป็นเสี่ยวเอ้อที่โรงเตี๊ยมเหยวี่ยไหลในอำเภอ】
【เถ้าแก่เนี้ยเป็นม่าย จิตใจดีเมตตา ดูแลเอาใจใส่พวกคนงานอย่างท่านมาก ข้าวปลาอิ่มท้อง งานประจำวันก็ไม่เอาเรื่องจู้จี้】
【แต่กลับมีแขกบางคน พูดไม่ถูกหูก็จะลงไม้ลงมือด่าทอคนธรรมดาชั้นต่ำอย่างพวกท่าน】
【โดยเฉพาะผู้ฝึกยุทธบางคน รู้สึกว่าตัวเองสูงส่งกว่าคนอื่น ไม่เห็นชาวบ้านธรรมดาอยู่ในสายตา】
【ปีที่สาม อายุยี่สิบ】
【เริ่มสุ่มศัพท์แสง…】
【สุ่มสำเร็จ!】
【「เสน่ห์พ่อบ้าน」(ขาว) : ท่านมักเผยออร่าความเป็นพ่อบ้านออกมาโดยไม่รู้ตัว โชคด้านสตรีดีขึ้น】
【ต้องการปรับเปลี่ยนศัพท์แสงหรือไม่?】
【ใช่/ไม่】
【ท่านใช้「เสน่ห์พ่อบ้าน」แทนที่「ไก่เนี๊ยไท่เหม่ย」】
【ผู้ฝึกยุทธคนหนึ่งก่อกวนโรงเตี๊ยมเหวี่ยไหลใหญ่เพราะเต้าฮวยเป็นรสเค็ม】
【ท่านถูกเขาหักแขน ถอดเสื้อเปลือยอก เถ้าแก่เนี้ยผู้ใจดีช่วยพันผ้าพันแผลให้ท่าน】
【“อาตงเอ๋ย เจ้าก็อย่าได้เก็บมาคับแค้นใจ เราคนธรรมดาๆ ต่อหน้าผู้ฝึกยุทธก็ต้องก้มหัวให้คนอื่น แค่มีชีวิตอยู่ได้ก็ถือว่าบรรพบุรุษคุ้มครองแล้ว”】
【ท่านพูดอย่างเดือดดาล】
【“ฮึ! อย่าดูถูกคนหนุ่มที่ยากจน ข้าเฉินตงต้องไปถึงจุดสูงสุดของยุทธภพแน่ ให้เส้นทางใหญ่ยังต้องถูกข้าบดขยี้จนแหลก!”】
【เถ้าแก่เนี้ยตีท่านเบาๆ อย่างเอียงอาย】
【“หาเมียยังไม่ได้เลย ยังมาพูดแบบนี้…”】
【พวกท่านสบตากัน ไม่รู้ทำไม บางทีคงเป็น「เสน่ห์พ่อบ้าน」ออกฤทธิ์ พวกท่านมองตากันแล้วรู้สึกถึงความร้อนแรงและรีบเร่งในแววตาอีกฝ่าย】
【คืนนั้นท่านไม่สนใจอาการบาดเจ็บ มีสัมพันธ์สวาทกับเถ้าแก่เนี้ย ราวกับฟืนไฟที่ลุกโชนสว่างไสว】
【หลังจากนั้น ท่านกับเถ้าแก่เนี้ยก็แต่งงานกัน กลายเป็นเจ้าของโรงเตี๊ยมเหวี่ยไหลในพริบตา】
【ชีวิตของท่านกระโดดจากชั้นต่ำสุดของสังคม กลายเป็นชนชั้นคหบดีในทันที】
【สมกับที่ว่ากินข้าวอ่อนถึงจะเดินทางลัด!】
“ใครว่าศัพท์แสงสีขาวไร้ประโยชน์? ข้าจะไม่ยอมเป็นคนแรก! ไม่รู้ว่าเถ้าแก่เนี้ยมีรูปร่างหน้าตายังไง…”
เฉินอี้คิดอย่างมีความสุข
การจำลองยังคงดำเนินต่อไป ผ่านไปปีแล้วปีเล่า
ทันใดนั้น เฉินอี้ก็ตาเป็นประกาย
ท่ามกลางตัวอักษรจำลองสีขาวบนพื้นดำ กลับปรากฏสีเขียวขึ้นมา!
ไม่ใช่เขาถูกสวมเขา
แต่เป็นศัพท์แสงของเขาที่กลายเป็นสีเขียว!
【ปีที่สิบ อายุยี่สิบเจ็ด】
(ศัพท์แสงที่ไม่ได้ใช้ ผู้เขียนจะไม่เขียนออกมาแล้วนะ ไม่ใช่ว่าไม่ได้สุ่มหรอกนะ~)
【แต่งงานมาหลายปี ท่านกับเถ้าแก่เนี้ยยังคงรักใคร่กันดี กลางวันให้เกียรติกันและกัน กลางคืนก็สวาทไสว】
【ด้วยความรู้ด้านการจัดการและวิทยาศาสตร์สมัยใหม่นิดหน่อย ท่านกับเถ้าแก่เนี้ยบริหารโรงเตี๊ยมให้รุ่งเรืองเฟื่องฟู】
【น่าเสียดาย ในฐานะคนธรรมดาชั้นต่ำ มีบางเรื่องที่พวกท่านได้แต่ถูกกระทำ】
【เช่น การขโมย การปล้น ผู้ฝึกยุทธกินแล้วไม่จ่าย ภาษีอากรที่โหดร้ายของทางการ ฯลฯ】
【อย่างไรก็ตาม เมื่อเทียบกับคนธรรมดาส่วนใหญ่แล้ว ชีวิตของพวกท่านก็ดีกว่ามากแล้ว】
【ความเสียดายเพียงอย่างเดียว คือพวกท่านมีบุตรยาก】
【เถ้าแก่เนี้ยมักพร่ำบ่นว่ามีลูกสักคนก็คงดี】
【พอมีเวลาว่าง นางก็นั่งทำงานเย็บปัก กอดรองเท้าหัวเสือที่นางเย็บทีละเข็มทีละด้ายเหม่อลอย】
【ท่านปลอบนางว่าเรื่องนี้ต้องปล่อยไปตามโชคชะตา การมีลูกก็ต้องดูวาสนากับเด็กด้วย】
【ปีที่สิบเอ็ด อายุยี่สิบแปด】
【เริ่มสุ่มศัพท์แสง…】
【สุ่มสำเร็จ!】
【「แก่ยิ่งโชคดี」(เขียว) : ตั้งแต่อายุหกสิบปีขึ้นไป ทุกๆ สิบปีเต็มเมื่อสุ่มศัพท์แสง จะได้รับประกันศัพท์แสงหายากขั้นต่ำ และในการสุ่มครั้งนั้น จะเพิ่มความน่าจะเป็นของศัพท์แสงระดับหายากขึ้นเล็กน้อย】
【ต้องการปรับเปลี่ยนศัพท์แสงหรือไม่?】
【ใช่/ไม่】
ขาวมานานหลายปี ในที่สุดก็เขียวแล้ว!
แต่ถ้าคำนวณความน่าจะเป็นจริงๆ การสุ่มครั้งนี้ก็ถือว่าโชคดีมากแล้ว เพราะความน่าจะเป็นของศัพท์แสงหายากตอนนี้มีแค่ 0.9%
“ศัพท์แสงนี้รอไปติดตั้งตอนอายุหกสิบก็ยังได้ ขอแค่มีการันตีระดับหายากก็ดีแล้ว”
ในการจำลองต่อจากนี้
เฉินอี้เห็นว่าตัวเองในฐานะคนธรรมดา ในโลกที่ผู้ฝึกยุทธอาละวาด มารร้ายอาละวาด และสงครามต่อเนื่องยาวนาน ใช้ชีวิตอย่างยากลำบากเพียงใด
ครึ่งชีวิตหลังของเขา เทียบได้กับฟู่กุ้ยในเรื่อง《หว่อ จั๋ว》 ที่ผ่านความทุกข์ยากมามากมาย น้ำตาแห่งความขมขื่น
【ปีที่สิบสาม อายุสามสิบ】
【ปีนี้ ท่านกับเถ้าแก่เนี้ยตั้งครรภ์ในที่สุด】
【เถ้าแก่เนี้ยร้องไห้ด้วยความดีใจ ท่านเองก็รู้สึกยินดีกับนาง】
【ปีที่สิบสี่ อายุสามสิบเอ็ด】
【เป็นลูกชาย】
【โรงเตี๊ยมเหวี่ยไหลเปิดโต๊ะอาหารฟรีสามวันเต็ม เชิญคนทั้งเมืองมากินเลี้ยง】
【“พ่อของลูกเอ๋ย เจ้าก็สิ้นเปลืองเกินไปแล้ว พวกเราถึงแม้หลายปีนี้จะหาเงินได้บ้าง แต่มันก็มีความเสี่ยงมากมายนะ”】
【“ฮ่าๆๆ! แทนที่จะให้พวกโจรขโมยไป หรือถูกท่านอำเภอเก็บไปด้วยชื่อต่างๆ นานา ข้าเปลี่ยนเป็นความดีใจยังดีกว่า! อีกอย่าง เมื่อบุตรชายเฉินตงของข้าเกิดมา จะไม่ประกาศให้คนทั้งเมืองรู้ได้ยังไง?”】
【“อาตง เจ้าลอยอีกแล้วนะ เราเป็นแค่คนธรรมดา”】
【“อย่าดูถูกคนวัยกลางคันที่ยากจน ข้าเฉินตงมิใช่ม้านั่งต่ำต้อย!”】
【ปีที่สิบหก อายุสามสิบสาม】
【ลูกสาวคนที่สองของพวกท่านเกิดแล้ว】
【ท่านเปิดโต๊ะอาหารฟรีอีกครั้ง เลี้ยงสามวัน】
【ปี่ที่ยี่สิบ อายุสามสิบเจ็ด】
【มีทั้งลูกชายลูกสาว ครอบครัวมีสมบัติ ชีวิตสุขสบาย】
【ค่อยๆ ท่านเกือบลืมไปแล้วว่าตัวเองอยู่ในการจำลอง เพียงรู้สึกว่าทั้งหมดนี้ช่างสมจริงเกินไป มีความสุขเหลือเกิน】