กลางคืน หมู่บ้านเล็ก ๆ แถวเมืองเหิงโจว มณฑลเป่ยเหอ
ห่างไกลจากความวุ่นวายและแสงสีของเมือง ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวเริ่มส่องสว่างขึ้น
นอนอยู่บนหลังคาบ้านของตัวเอง เฉินชิงอันไม่ขยับเขยื้อน สายตาจดจ้องมองท้องฟ้าเบื้องบนอย่างไม่วางตา
สามปีก่อน เฉินชิงอันเพิ่งจบจากมหาวิทยาลัยชื่อดัง กลายเป็นมนุษย์เงินเดือนมาตรฐาน ตื่นแปดโมงเช้าทุกวัน กลับมาถึงห้องเช่าตอนสองทุ่ม
สามปีผ่านไป จากมนุษย์เงินเดือนธรรมดา ๆ เขากลายเป็นหัวหน้าของมนุษย์เงินเดือนกลุ่มหนึ่ง แต่เมื่อสามเดือนก่อน ข่าวร้ายก็มาถึง พ่อแม่ของเขาประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ เสียชีวิตทั้งคู่
รีบกลับมาอย่างเร่งด่วน เฉินชิงอันก็จมอยู่ในวังวนของการเจรจาไม่รู้จบ ไม่ว่าจะเป็นการพูดคุย การเจรจา ค่าชดเชย การสอบสวน หรือว่าจะยอมความหรือไม่
จนกระทั่งสามวันก่อน เรื่องราวทั้งหมดก็ยุติลง เขาจึงนำศพพ่อแม่กลับมาจากห้องเย็น และจัดงานศพ
วันนี้งานศพจบลง แขกเหรื่อก็แยกย้ายกันไป เหลือเพียงเฉินชิงอันเพียงลำพัง ไม่รู้เป็นเพราะอะไร เขาจึงเดินมาที่หลังคาบ้านที่เคยเล่นตอนเด็ก ๆ นอนลงแล้วจ้องมองท้องฟ้าอย่างเหม่อลอย
"แผล็บ~"
จุดบุหรี่มวนหนึ่ง เฉินชิงอันสูดเข้าไปเต็มปอดแล้วพ่นออกไปบนฟ้า "พู่~"
"แห่ะ ๆ ในทีวีบอกว่าคนตายแล้วกลายเป็นดาวบนฟ้า พ่อแม่ครับ พวกท่านคือสองดวงไหนกัน ขยิบตาให้ผมทีสิ~"
เฉินชิงอันพึมพำแผ่วเบา แล้วก็สูดบุหรี่อีกครั้ง พ่นควันขึ้นฟ้า
แต่ในวินาทีนั้นเอง เฉินชิงอันก็สังเกตเห็นว่าดวงดาวบนท้องฟ้ากำลังกระพริบแสงอย่างรุนแรง...
"บ้าเอ๊ย สูบลึกไปหน่อยหรือเปล่า?" เฉินชิงอันดูบุหรี่ในมือ "ไม่ได้สูดผิดนี่นา ตาจะฝาดไปได้ยังไง~"
เฉินชิงอันหันไปมองท้องฟ้าอีกครั้ง ถึงตอนนี้เขาถึงได้รู้ว่าดวงดาวบนท้องฟ้ากำลังกระพริบจริง ๆ
บ้าเอ๊ย!
ดาวกระพริบ!
เป็นไปได้ยังไง!
เรียนมามัธยมกับมหาวิทยาลัยฟรีหรือไง?
แต่ในขณะที่เฉินชิงอันกำลังตกตะลึง ความเร็วในการกระพริบของดวงดาวก็ค่อย ๆ ช้าลง ราวกับกำลังหายใจเข้าออก และเฉินชิงอันเองก็เริ่มหายใจตามจังหวะการกระพริบของดวงดาวนั้นไปด้วย...
ไม่รู้ว่านานแค่ไหน ในสายตาของเฉินชิงอัน ดวงดาวที่กระพริบอยู่บนท้องฟ้าก็ดูเหมือนจะหยุดนิ่ง แต่ในวินาทีถัดมา กลุ่มดาวจำนวนมากก็แผ่แสงเจิดจ้าออกมา พุ่งลงมายังผืนแผ่นดินอันกว้างใหญ่
ในเวลาเดียวกัน เฉินชิงอันที่กำลังเคลิ้มอยู่ก็ตื่นขึ้นมา และบังเอิญเห็นแสงเรืองหนึ่งพุ่งตรงมาทางเขา
แม้จะยังไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น แต่เขาก็ไม่ลังเลแม้แต่วินาทีเดียว รีบปีนลงมาจากหลังคาตามบันได
เมื่อลงมาถึงลานบ้าน เฉินชิงอันก็ขึ้นคร่อมมอเตอร์ไซค์คันเก่าของพ่อ แล้วขับออกไปตามทิศทางที่แสงนั้นพุ่งมาในความทรงจำ
พร้อมกับเสียงเครื่องยนต์ดังอื้ออึง เฉินชิงอันก็มาถึงสวนผลไม้นอกหมู่บ้าน ตอนนี้เป็นช่วงปลายฤดูใบไม้ร่วง ผลไม้ถูกเก็บไปหมดแล้ว เหลือเพียงใบไม้สีเหลืองกรอบบางส่วนบนต้น
透过ใบไม้สีเหลืองกรอบ เฉินชิงอันมองเห็นหลุมดินอยู่ไม่ไกล มีแสงสลัว ๆ ลอดออกมาจากในหลุม แล้วก็หายไปอย่างรวดเร็ว
ขับมอเตอร์ไซค์เข้าไปใกล้ เสียงครางดังขึ้น
"โฮ่ง!"
เมื่อเฉินชิงอันเข้ามาใกล้ สุนัขบ้านตัวใหญ่ตัวหนึ่งก็กระโดดออกมาจากหลุม
เฉินชิงอันโตมาในชนบท เขาคุ้นเคยกับสุนัขบ้านเป็นอย่างดี สุนัขบ้านทั่วไปที่มีขนาดใหญ่พอสมควรจะสูงแค่ประมาณ 40 เซนติเมตรเท่านั้น
แต่สุนัขตัวนี้ ความสูงที่ไหล่เกือบ 60 เซนติเมตร
"นี่... ฟ้าส่งน้องสาวมาให้ฉัน... ถุย! ฟ้าส่งสุนัขบ้านมาให้!" เฉินชิงอันพึมพำ "เจ้าหมานี่มันจะเป็นผู้ข้ามมิติหรือเปล่า ไม่สิ นักข้ามมิติที่เป็นหมา? ถ้าฉันจับมันได้ ฉันจะได้เป็นพระเอกหรือเปล่านะ?"
ในขณะที่เฉินชิงอันกำลังฟุ้งซ่าน สุนัขตัวนั้นก็ส่งเสียง "โฮ้ง" แล้วพุ่งเข้ามาหาเขา อ้าปากกว้างจะกัดที่ขาของเขา
"ว๊าก!"
เฉินชิงอันอุทานออกมาอย่างตกใจ แล้วหลบโดยสัญชาตญาณ สุนัขกัดพลาดเป็นครั้งแรก
ในเวลาเดียวกัน เฉินชิงอันก็ชกไปที่หัวสุนัขด้วยท่า "นางพญายำแป๊ะ" เสียง "ปั้ง!" ดังขึ้น "โฮ่ง ๆ ๆ" สุนัขสะบัดหัวแล้วถอยหลังไป
เมื่อเห็นดังนั้น เฉินชิงอันก็หยุด ไม่รังแกสุนัขที่อ่อนแอ
สุนัขสะบัดหัว เมื่อฟื้นจากอาการมึนงง ก็จ้องมองเฉินชิงอันด้วยความดุร้าย แต่ไม่ได้เข้าไปอีก
"โฮ่ง ๆ ๆ"
สุนัขคำรามอย่างดุร้าย แล้วในสายตาที่ตกตะลึงของเฉินชิงอัน มันก็สูงขึ้นอีกประมาณ 10 เซนติเมตร
สุนัขบ้านที่สูง 70 เซนติเมตร ในสายตาคนทั่วไปถือว่าเป็นสัตว์ร้ายขนาดใหญ่แล้ว
เมื่อเห็นดังนั้น เฉินชิงอันก็ค่อย ๆ ถอยหลังไปที่มอเตอร์ไซค์ คิดในใจว่าต่อให้เจ้าหมานี่จะเก่งแค่ไหน ก็คงวิ่งไม่ทันมอเตอร์ไซค์หรอก~
"โฮ่ง!"
เจ้าหมานี่ดูเหมือนจะ读懂ความคิดของเฉินชิงอัน มันพุ่งเข้ามาหาเขาอีกครั้ง
"ว๊าก!" เฉินชิงอันร้องตกใจ รีบหลบไปหลังมอเตอร์ไซค์ สุนัขพุ่งเข้ามาไม่โดน ฉวยจังหวะนั้น เฉินชิงอันก็เอื้อมมือไปหยิบของในกระเป๋าเครื่องมือข้างมอเตอร์ไซค์ ได้ประแจใหญ่กับไขควงมา
มือขวาถือประแจใหญ่ มือซ้ายถือไขควง เฉินชิงอันรู้สึกใจเย็นขึ้นมาทันที
ให้ตายสิ ไม่มีอาวุธ คุณเรียกฉันว่าสัตว์สองเท้าผู้กระจ้อยร่อยได้ แต่ตอนนี้ฉันมีอาวุธแล้ว ฉันคือลิงใหญ่ผู้ยิ่งใหญ่
สุนัขตัวนี้ดูเหมือนจะมั่นใจเพราะตัวใหญ่ขึ้น 10 เซนติเมตร มันพุ่งเข้ามาอีกครั้งโดยไม่สนใจอาวุธในมือเฉินชิงอัน
เมื่อเห็นดังนั้น เฉินชิงอันก็เหวี่ยงประแจในมือขวา ฟาดไปที่หัวสุนัขอย่างแรง
"โฮ้ง~"
สุนัขร้องด้วยความเจ็บปวด หัวของมันถูกประแจฟาดแตก
ในวินาทีถัดมา เฉินชิงอันฉวยจังหวะที่สุนัขยังงงงวย พลิกตัวขึ้นคร่อมบนหลังมัน แขนขวาโอบรอบคอสุนัขล็อกคอไว้ แล้วใช้ไขควงในมือซ้ายแทงไปที่ท้องของมัน
"แฉ่~"
"ตุบ ๆ~"
เสียงมีดแทงเนื้อดังขึ้นเรื่อย ๆ
ไม่นาน สุนัขที่เฉินชิงอันกอดไว้ก็ส่งเสียงหอบสองครั้ง แล้วก็เงียบไปในที่สุด
"ปัดโธ่!"
เมื่อรู้สึกว่าสุนัขไม่ขยับแล้ว เฉินชิงอันก็ลุกขึ้นจากพื้น "บ้าเอ๊ย บ้าเอ๊ย! ไอ้หมาโง่ ถ้าแกไม่กัดฉัน ฉันก็ไม่ฆ่าแกหรอก ไอ้สัส! ฉันเนี่ยนะฆ่านักข้ามมิติที่เป็นหมาไปแล้ว?"
พูดพลาง เฉินชิงอันก็เตะทดลองไปที่ตัวสุนัข กลัวว่ามันจะฟื้นคืนชีพขึ้นมาอีก
ท้องของสุนัขตัวนี้ถูกเฉินชิงอันแทงไปกี่ครั้งไม่รู้ บาดแผลเล็ก ๆ มากมายรวมกันเป็นแผลใหญ่ พอเตะเข้าไปแผลก็แยกออก แสงสลัว ๆ ลอดออกมาจากท้อง
"เอ๊ะ?"
เฉินชิงอันนั่งยอง ๆ ลงไป กลิ่นคาวเลือดโชยเข้าจมูก "บ้าเอ๊ย!" เฉินชิงอันลุกขึ้นยืน หายใจเข้าลึก ๆ แล้วก็ย่อตัวลงอีกครั้ง กดลงไปตรงที่แสงสลัว ๆ อยู่ผ่านผิวหนังและเนื้อ ก็สัมผัสได้ถึงก้อนแข็งจริง ๆ
"ที่แท้它不是หมานักข้ามมิติ แต่เป็นสมบัติที่หมากินเข้าไป!"
เฉินชิงอันอุทานออกมา แต่หลังจากนั้นก็เริ่มปวดหัวอีกครั้ง จะจัดการยังไงดี... คิดอยู่ครู่หนึ่ง เฉินชิงอันก็ยกสุนัขขึ้นวางบนมอเตอร์ไซค์ แล้วขับรถกลับ
โชคดีที่ตอนนี้เป็นเวลาดึกดื่น คนบ้านนอกส่วนใหญ่เข้านอนเร็ว ถ้าไม่เช่นนั้น ถ้าใครเห็นเหตุการณ์นี้ ต้องมีคนแถวบ้านมามุงดูแน่ ๆ