บทที่ 005 เธอกำลังออดอ้อนใคร
ผู้ช่วยหลี่ตะลึงไปชั่วขณะ ก่อนจะเข้าใจในทันทีว่าท่านประธานเจียงหมายความว่า เมื่อโปรเจกต์ความร่วมมือนี้จบลง ก็จะหย่า
ก็จริงอยู่ ถ้าคุณนายยอมสงบเสงี่ยมและแบ่งแยกกับท่านประธานเจียงอย่างชัดเจนก็คงพอทำเนา แต่นี่กลับก่อกวนไม่หยุด กระโดดโลดเต้นบนเส้นตื้นของท่านประธานเจียงครั้งแล้วครั้งเล่า ท่านประธานเจียงจะทนใช้ชีวิตสมรสต่อไปได้อย่างไร?
อย่างมากก็แค่เห็นแก่หน้าคุณย่า ให้ผลประโยชน์เล็กน้อยแก่ตระกูลเหยียน แล้วแยกย้ายกันด้วยดี
"ครับ"
-
เหยียนจือไม่ได้ออกไปไหนเลยช่วงนี้ อยู่บ้านส่งเรซูเม
หลังจากคิดอย่างรอบคอบแล้ว เธอตัดสินใจว่าจะหาเงินเพิ่มอีกหน่อยก่อนหนี อย่างน้อยก็จะได้ไม่ดูน่าสมเพชเกินไปตอนหนี
ถึงแม้ตระกูลเจียงและตระกูลเหยียนจะมีเงินมากมาย แต่เธอไม่กล้าแตะต้องเลยสักนิด
หากวันหนึ่งความจริงถูกเปิดโปง พวกเขาโกรธขึ้นมาแล้วฟ้องร้องเธอข้อหาลักทรัพย์จะทำอย่างไร?!
เหยียนจือตั้งใจจะหนี แต่เป็นการหนีแบบค่อยเป็นค่อยไป หนีแบบมีแผน
หนีโดยไม่ทำให้ใครขุ่นเคืองให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้
เธอถึงขั้นขุดคุ้ยของแบรนด์เนมและเครื่องประดับหรูหราที่เจ้าของร่างเดิมซื้อมาอย่างสุรุ่ยสุร่ายออกมา ตั้งใจว่าจะแอบเอาไปขายที่ร้านมือสอง รวมถึงบัตรสถานเสริมความงามระดับสูงต่าง ๆ ก็จะทยอยคืนให้หมด
ขอแค่ได้เงินคืนสักครึ่งหนึ่งก็ยังดี!
ถึงเวลานั้นก่อนหนีก็จะทิ้งเงินไว้ แสดงถึงความจริงใจที่สำนึกผิด หวังว่าพวกเขาจะไม่ถือสาหาความในอดีต
เหยียนจือกำลังยุ่งอยู่กับการส่งเรซูเม จู่ ๆ ก็ได้รับโทรศัพท์จากบ้านตระกูลเก่า ให้เธอกลับไปกินข้าวเย็นคืนนี้
ตอนนี้เหยียนจือนั่งอยู่บนรถกลับบ้านตระกูลเก่าด้วยใจไม่สงบ
ทำไมคนที่ต้องรับมือถึงมากมายนักนะ
เมื่อเทียบกับกระแสใต้น้ำที่เชี่ยวกรากของตระกูลเหยียนแล้ว สถานการณ์ของตระกูลเจียงก็ไม่ได้ดีไปกว่ากัน
การแต่งงานครั้งนี้ ตอนแรกเป็นความตั้งใจของคุณย่าเจียง เหตุผลก็คือเมื่อครั้งที่คุณปู่ของเหยียนจือยังมีชีวิตอยู่ เคยมีบุญคุณต่อคุณปู่เจียง
หลังจากคุณปู่เจียงเสียชีวิต คุณย่าเจียงก็ยังจำเรื่องนี้ได้ ดังนั้นเมื่อถึงเวลาเลือกหลานสะใภ้ให้หลานชายของตน ก็นึกถึงหลานสาวของตระกูลเหยียน
พอดีกับที่เหยียนจือกลับมาที่ตระกูลเหยียน โควต้าจึงตกมาอยู่ที่เธออย่างเป็นธรรมชาติ
เจียงซือเหลียนไม่ได้สนใจว่าใครจะเป็นคู่แต่งงานของเขา เขากับเหยียนจือเคยพบกันเพียงครั้งเดียวก่อนแต่งงาน ข้อเรียกร้องเพียงอย่างเดียวคือหลังจากแต่งงานแล้วต่างคนต่างอยู่
แต่การที่เจียงซือเหลียนไม่ได้สนใจ ไม่ได้หมายความว่าคนอื่นในตระกูลเจียงจะไม่สนใจ โดยเฉพาะแม่ของเจียงซือเหลียนยิ่งไม่พอใจอย่างมาก
นางคิดว่าฐานะของตระกูลเหยียนต่ำต้อยก็พอรับได้ แต่นังเหยียนจือเป็นเด็กพึ่งถูกเก็บมาจากข้างนอกแท้ ๆ ไม่ว่าจะเป็นวุฒิการศึกษาหรือความสามารถก็ล้วนธรรมดา จะคู่ควรกับเจียงซือเหลียนได้อย่างไร?
และหลังจากที่เจ้าของร่างเดิมเข้าบ้านมา ก็“ไม่ทำให้ผิดหวัง”จริง ๆ ทำตัวกร่างต่อหน้าคนรับใช้ แต่กลับหดหัวในงานใหญ่ ๆ ขึ้นหน้าไม่ค่อยได้ ทำให้นายหญิงเจียงยิ่งไม่พอใจมากขึ้น
แม้เหยียนจือตั้งใจจะหนีหลังจากผ่านไปสามเดือน แต่ก็หวังว่าในช่วงเวลาสามเดือนนี้จะช่วยผ่อนคลายความสัมพันธ์กับตระกูลเจียง อย่างดีที่สุดก็สะสมคะแนนความชอบเอาไว้บ้าง
ภายภาคหน้าหากความจริงถูกเปิดโปง จะได้เห็นแก่ความผูกพันเล็ก ๆ น้อย ๆ ในวันวาน ปล่อยเธอไปสักครั้ง
เพราะเหยียนจือรู้ดีว่าด้วยสถานะของตระกูลเจียง หากตั้งใจจะจัดการใครสักคนจริง ๆ ต่อให้เธอหนีไปถึงแอฟริกาก็ต้องถูกขุดคอออก!
"คุณนายน้อย ถึงแล้วครับ" คนขับรถเปิดประตูรถให้เหยียนจือ
เหยียนจือสูดลมหายใจลึก ก้มตัวลงจากรถ
บ้านตระกูลเก่าของตระกูลเจียงตั้งอยู่ลึกเข้าไปในตรอกเก่าที่ถูกต้นแปะก๊วยบดบังทางเหนือของเมือง ผนังอิฐสีเขียว กระเบื้องสีดำ ชายคาโค้งงอนสะบัด ผู้ที่รู้ก็รู้ว่าเป็นบ้านพักส่วนตัว ผู้ไม่รู้ก็คงคิดว่าเป็นศูนย์อนุรักษ์โบราณวัตถุ
รถของพวกเขาแล่นเข้าไปในสวนแล้ว ภายในประตูบานใหญ่สองบานที่ดูเรียบง่ายนั้น มีอีกโลกหนึ่งซ่อนอยู่ เงียบสงบสง่างาม ดอกไม้และต้นไม้ขึ้นเรียงราย หนึ่งก้าวหนึ่งทิวทัศน์
ภายในสวนมีถนนยางมะตอยสำหรับรถยนต์วิ่งโดยเฉพาะ
ตอนที่เหยียนจือลงจากรถ เธอก็ยืนอยู่หน้าตึกฝรั่งเล็ก ๆ หลังหนึ่งแล้ว คนรับใช้รออยู่ที่ประตูแล้ว
"คุณนายน้อย เชิญด้านในค่ะ"
เหยียนจือพยักหน้าเล็กน้อย เดินตามคนรับใช้เข้าไปในตึกฝรั่ง
"คุณนายใหญ่กลับมาแล้ว"
เสียงหัวเราะและสนทนาในห้องนั่งเล่นหยุดลงชั่วครู่ สายตาของทุกคนหันไปยังเหยียนจือ
คุณย่าที่นั่งอยู่ตรงตำแหน่งประธานยิ้มแล้วกล่าวว่า "จือจือมาแล้ว"
เหยียนจือกล่าวทักทายอย่างว่าง่าย: "คุณย่า"
แล้วจึงกล่าวทักทายไปทีละคน: "คุณพ่อ คุณแม่ คุณอา คุณอาสะใภ้ คุณอาสาม คุณอาเสี่ยว"
วันนี้เป็นงานเลี้ยงครอบครัวของตระกูลเจียง นานทีเดียวที่ครอบครัวใหญ่ของตระกูลเจียงจะพร้อมหน้าพร้อมตากันที่นี่ คึกคักไม่น้อย
นอกจากคุณย่าแล้ว คนอื่น ๆ มองเธอด้วยสายตาที่ซับซ้อน ซ่อนอารมณ์ต่าง ๆ เอาไว้
คุณอาเสี่ยวเฉียวปี้หวินยิ้มแล้วกล่าวว่า "จือจือเข้าใจอะไร ๆ มากขึ้นแล้วนะ เมื่อก่อนยังจำใครผิดได้เลย"
เจ้าของร่างเดิมเคยทำขายหน้าครั้งหนึ่ง ในงานเลี้ยงสำคัญที่ตระกูลเจียงเป็นเจ้าภาพ เธอเรียกคุณอาเสี่ยวเฉียวปี้หวินว่าแม่
นายหญิงเจียงเฉิงจิ่นเหลียงได้ยินดังนั้น ใบหน้าก็มืดครึ้มลงหลายส่วน
เหยียนจือได้แต่กัดฟันกรามขอขมา: "เมื่อก่อนเป็นความผิดของดิฉันเอง มองคนผิดไป คุณอาเสี่ยวโปรดให้อภัยด้วย"
"เรื่องแค่นี้เอง ฉันจะถือสาหาความกับคนรุ่นหลังอย่างเธอทำไม?" เฉียวปี้หวินกล่าวอย่างใจกว้าง
ไม่ถือสาแล้วจะพูดถึงทำไม?
เหยียนจือด่าว่าอยู่ในใจ
แต่บนใบหน้ายังคงมีรอยยิ้มว่าง่าย: "ขอบคุณคุณอา"
เฉียวปี้หวินถามอีกว่า "ซือเหลียนไม่ได้กลับมากับเธอด้วยหรือไง?"
เหยียนจือตอบตามความจริง: "เขาไปต่างประเทศค่ะ"
"พี่ชายฉันไปต่างประเทศจริง ๆ หรือแค่ถูกรำคาญจนไม่อยากกลับกับเธอกันแน่?" เสียงหนึ่งที่ถูกตามใจเอาแต่ใจดังขึ้น
คนที่พูดคือน้องสาวของเจียงซือเหลียน เจียงซูหนิง
เจียงซือเหลียนมีน้องชายหนึ่งคน น้องสาวหนึ่งคน เจียงซูหนิงอายุน้อยที่สุด และถูกตามใจมากที่สุด
นางไม่ชอบเหยียนจือพี่สะใภ้คนนี้เลย นางรู้สึกว่าเหยียนจือต่อหน้าทำอย่างหนึ่ง ลับหลังทำอีกอย่างหนึ่ง หลงใหลในความฟุ้งเฟ้อ แล้วยังโกหกไม่เว้นแต่ละคำ
นอกจากประจบเอาใจต่อหน้าคุณย่าแล้ว ก็เอาแต่อวดว่าเจียงซือเหลียนตามใจนางแค่ไหน
บางคำพูดก็โหว่ไปทั้งนั้น เจียงซูหนิงเคยสวนกลับนางต่อหน้าหลายครั้ง
เหยียนจือ: "…"
กองปัญหาพัง ๆ นี่ไม่จบไม่สิ้นใช่ไหม?
กรรมที่เจ้าของร่างเดิมก่อไว้ ทำไมต้องมาเสียหน้าแทนด้วย?
เหยียนจือนึกถึงเรื่องก่อนหน้านี้ ใบหน้าร้อนผ่าวขึ้นเล็กน้อย เม้มริมฝีปากแน่นแล้วกล่าวเสียงเบา: "เขาไปต่างประเทศจริง ๆ ค่ะ"
แก้มของเหยียนจือระเรื่อขึ้นบาง ๆ เสียงก็เบาแผ่วเบา หายไปจากความรู้สึกกระโชกโฮกฮากแบบก่อนหน้านี้ กลับมีน้ำเสียงอ่อนหวานเจืออยู่หลายส่วน
เหมือนกำลังออดอ้อนอย่างไรอย่างนั้น
เจียงซูหนิงตะลึงไปชั่วขณะ แล้วจึงตอบสนอง กลอกตาใส่อย่างไม่ยอมแพ้ นางกำลังออดอ้อนใคร?!
คุณย่าตำหนิด้วยเสียงอ่อน: "พอได้แล้ว จะวุ่นวายอะไรกัน? ซือเหลียนไปนิวยอร์กคืนนี้ก็จะกลับมา ฉันโทรบอกแล้ว ให้เขากลับมากินข้าวเย็นคืนนี้"
เหยียนจือรู้สึกว่าขมับเต้นตุบ ๆ เจียงซือเหลียนจะกลับมาวันนี้ด้วย?
ก่อนหน้านี้ร้อนใจจะคุยเรื่องหย่า เธอกระตือรือร้นอยากพบเขา
ตอนนี้ไม่ร้อนใจแล้ว เธอไม่รู้จะเผชิญหน้าเขายังไงเลยจริง ๆ
เรื่องโง่ ๆ ที่เธอทำต่อหน้าเจียงซือเหลียนเยอะที่สุดเลยนะ!
ขายหน้าชะมัด! ถึงเธอจะเป็นแค่เด็กรับใช้สังคม แต่ก็เป็นเด็กรับใช้สังคมซื่อตรงที่รักหน้ารักตามาก!
คุณย่ามองสีหน้าเกร็ง ๆ ของเหยียนจือ ตบมือเธอเบา ๆ: "ซือเหลียนปกติงานยุ่ง โอกาสกลับบ้านก็น้อย เธอก็ต้องเข้าใจเขาหน่อย"
เหยียนจือพยักหน้าอย่างว่าง่าย: "หนูเข้าใจค่ะคุณย่า ซือเหลียนดูแลธุรกิจเจียงที่ใหญ่โต แน่นอนว่าต้องให้ความสำคัญกับงานเป็นหลัก"
ช่วงก่อนหย่า ไม่ต้องกลับมาก็ได้
เธอต้องรับมือคนเพิ่มอีกหนึ่ง
คุณย่าค่อนข้างแปลกใจ ก่อนหน้านี้เหยียนจือร้องไห้ฟ้องต่อหน้านางไม่น้อยเลย ว่าเจียงซือเหลียนไม่กลับบ้าน ขอให้นางช่วยเป็นธุระให้
ไม่คิดว่าวันนี้จู่ ๆ จะเข้าใจอะไรมากขึ้นมา
คุณย่าพยักหน้าด้วยความโล่งใจ: "จือจือตอนนี้รู้ความขึ้นมากจริง ๆ ฉันบอกตั้งนานแล้วว่าเด็กหนุ่มสาวน่ะ ต้องให้เวลาเขาเติบโตบ้าง"
คำพูดของคุณย่านี้ พูดกับนายหญิงเจียงเฉิงจิ่นเหลียง
เฉิงจิ่นเหลียงไม่รับคำ
พ่อของเจียงซือเหลียน เจียงฉีเหนียน ยังคงให้ความร่วมมือตอบรับ: "ท่านแม่พูดถูก คู่สามีภรรยาสาว ต้องปรับตัวเข้าหากัน"
เหยียนจือได้แต่ยิ้มว่าง่าย พยายามซุกซ่อนจิตใจที่รันทดให้มากที่สุด
ยังเหลืออีกหนึ่งชั่วโมงก่อนอาหารเย็น คุณย่าไปตัดแต่งกิ่งดอกไม้ที่สวน เรียกเหยียนจือไปด้วย
ถือโอกาสกำชับเป็นการส่วนตัวสักหน่อย
"เด็กอย่างซือเหลียนน่ะ นิสัยเย็นชาไปหน่อย แต่ลึก ๆ แล้วยังให้ความสำคัญกับความรู้สึก เธอต้องอดทนอีกหน่อย"
"หนุ่มสาวนี่ มีช่วงปรับตัวก็เป็นเรื่องปกติ พออยู่กันไปนาน ๆ ก็ราบรื่นเอง"
คุณย่าเจียงกล่าวด้วยน้ำเสียงจริงจังและจริงใจ
ยังไงก็เป็นงานแต่งที่นางเป็นผู้ผลักดัน แน่นอนว่าก็หวังให้ทั้งสองคนใช้ชีวิตด้วยกันดี ๆ คุณย่าเจียงทุ่มเทใจให้
เหยียนจือพลางใช้กรรไกรเล็กตัดแต่งกิ่งดอกไม้ พลางพยักหน้าอย่างว่าง่าย: "ก่อนหน้านี้หนูไม่รู้เรื่องอะไร คิดถึงแต่ตัวเอง ตอนนี้หนูเข้าใจแล้ว ซือเหลียนงานยุ่ง หนูก็ควรเข้าใจเขามากขึ้น"
คุณย่าเจียงเห็นนางโปร่งใสอย่างนี้เป็นครั้งคราว ก็โล่งใจพยักหน้า: "ใช่แล้ว สามีภรรยาต้องให้อภัยซึ่งกันและกัน"
ก่อนหน้านี้เหยียนจือพอเจอคุณย่าเจียงเป็นต้องร้องไห้ฟ้องความทุกข์ แทบอยากให้คุณย่ามัดเจียงซือเหลียนไปที่เตียงนางเสียเดี๋ยวนั้น
คุณย่าเจียงเห็นเหยียนจือตัดแต่งกิ่งดอกไม้ได้สวยงาม ก็อดชมไม่ได้: "หนูไปเรียนฝีมือตัดแต่งกิ่งดอกไม้มาตอนไหน?"
เมื่อก่อนเหยียนจือไม่ต้องพูดถึงตัดแต่งกิ่งดอกไม้เลย แม้แต่ดอกไม้ยังไม่รู้จัก
เหยียนจือตะลึงไป เธอไม่ได้เรียนมา แต่ก่อนหน้านี้เคยทำงานจัดงานแสดงดอกไม้ ยุ่งอยู่เดือนหนึ่งก็ทำเป็นเองโดยธรรมชาติ
เธอเป็นผู้วางแผนงานแสดง ต้องพบเจองานแสดงหลากหลายชนิด แถมยังเพิ่งเรียนจบเริ่มทำงาน งานจิปาถะอะไรก็ต้องทำ ฝีมือหลากหลายก็ติดตัวมาตามธรรมชาติ
เหยียนจือยิ้มหวาน: "รู้ว่าคุณย่าชอบดอกไม้ใบไม้ ก็เลยตั้งใจไปเรียนมาช่วงก่อนหน้านี้ค่ะ"
คุณย่าเจียงเป็นคนเดียวในตระกูลเจียงที่เธอเอาใจได้แล้วตอนนี้ คุณย่าเจียงใจอ่อนและให้ความสำคัญกับความรู้สึก ภายภาคหน้าหากความจริงเปิดโปง เธอหนีไป คุณย่าเจียงยังพอตัดสินใจปล่อยเธอไปสักครั้ง
คุณย่าเจียงยิ้มหน้าบานสมใจ: "เด็กคนนี้หนอ ช่างมีน้ำใจจริง ๆ"
เหยียนจือจึงกล่าวว่า: "คุณย่า ต่อไปหนูจะมาอยู่เป็นเพื่อนคุณย่าบ่อย ๆ นะคะ หนูยังเรียนการชงชามาด้วยค่ะ"
คุณย่าเจียงยิ้มแล้วกล่าวว่า: "เด็กดี ถ้าจะเรียนก็ควรเรียนสิ่งที่ซือเหลียนชอบ หมกตัวอยู่กับยายแก่ ๆ อย่างฉันทำไม?"
เหยียนจือคิดในใจ ว่าเจียงซือเหลียนน่ะใจดำอำมหิต เอาใจเขาไปก็ไม่มีประโยชน์อะไรเลย เธอไม่มีเวลาว่างไปสนใจเขา
เหยียนจือยิ้มหวาน: "หนูก็แค่อยากอยู่เป็นเพื่อนคุณย่าค่ะ"
"ท่านชายใหญ่กลับมาแล้ว"
คนรับใช้ก็ประกาศขึ้นมาเสียงหนึ่ง
รอยยิ้มบนใบหน้าของเหยียนจือยังเก็บไม่ทัน พอหันหลังกลับไป ก็สบเข้ากับดวงตาสีดำสนิทอันเย็นชาคู่หนึ่งเข้าพอดี