บทที่ 4 ยอมรับผิด?
ได้ยินเสียงความเคลื่อนไหว
เยี่ยวั่นวั่นเก็บยันต์ทั้งหมดกลับคืนมา เผาทิ้งจนสิ้น
เปลวไฟสะท้อนในดวงตาของนาง สงบนิ่งและเย็นชา
พอเข้าบ้าน จี้ฉางหวยก็วางกล่องผ้าขนาดเล็กลง แล้วพูดอย่างระมัดระวังว่า "ศิษย์น้องเจ็ด นี่คือ... ของให้เจ้า"
เยี่ยวั่นวั่นไม่ขยับ
โต้วหมิงยืนอยู่หน้าประตู พูดจาเหน็บแนมว่า "นี่คือโอสถเสริมรากฐานที่ท่านศิษย์พี่ใหญ่เอาเครื่องรางเวทไปแลกกับคนพวกนั้นบนยอดเขาตานเสียมานะ มีแค่เม็ดเดียว ช่วยให้เจ้าหลอมเส้นชีพจรขึ้นใหม่ ฝึกฝนต่อได้ ถึงความเร็วในการฝึกฝนจะไม่เร็วเท่าเมื่อก่อน แต่อย่างน้อยก็ไม่กลายเป็นคนไร้ค่าโดยสมบูรณ์"
โอสถเสริมรากฐาน ชาติที่แล้วจี้ฉางหวยก็เอาโอสถเม็ดนี้มามอบให้นาง แต่ไม่ถึงครึ่งวัน เขาก็ขอคืนไปเพื่อเยี่ยเชี่ยน
เยี่ยวั่นวั่นไม่ได้ใช้
เยี่ยเชี่ยนเร่งรีบเพื่อการประลองใหญ่ของสำนักในอีกหนึ่งปีหน้า เกิดผิดพลาดระหว่างฝึก เส้นชีพจรย้อนกลับ ทำลายรากฐาน
อีกทั้งแก่นทองคำของนางก็เป็นของเยี่ยวั่นวั่น
ดังนั้นจี้ฉางหวยจึงขอโอสถเสริมรากฐานคืนไป
สิ่งนี้ในมือของนางเมื่อปีนั้น อยู่ไม่ถึงหนึ่งชั่วยาม
เยี่ยวั่นวั่นแววตาเย้ยหยัน "เช่นนั้นก็ขอบคุณท่านศิษย์พี่ใหญ่มากแล้ว แต่ไม่จำเป็น ข้าไม่ต้องการ"
จี้ฉางหวยหน้าซีดเผือดในทันที ปีนี้สิ่งของที่เขาฝากคนนำมาให้ เยี่ยวั่นวั่นปฏิเสธหมด
นึกว่าเป็นเด็กสาวงอแง แต่ดูตอนนี้ งอแงครั้งนี้ยาวนานเกินไปหน่อย
โต้วหมิงก็พบแล้ว เขาขมวดคิ้ว ด่าด้วยความโกรธว่า "เยี่ยวั่นวั่น เจ้าวางมาดอะไร แสดงอารมณ์อะไร"
"เจ้ารู้หรือไม่ ปีนี้เพื่อชดเชยหายนะที่เจ้าก่อ เราทำเรื่องไปมากเท่าไหร่!"
"โดยเฉพาะท่านศิษย์พี่ใหญ่ หากไม่ใช่ท่านศิษย์พี่ใหญ่คอยดูแลศิษย์น้องเล็กมาตลอด เจ้าคิดว่าตระกูลเยี่ยจะปล่อยเจ้าไปง่าย ๆ หรือ เจ้ามีสิทธิ์อะไรมาวางมาดใส่พวกเรา!"
จี้ฉางหวยก็นิ่งเงียบไป เขามองเยี่ยวั่นวั่นด้วยแววตาตัดพ้อและกล่าวโทษ
ดูเหมือนจะบอกว่านางไม่รู้จักคิด
เยี่ยวั่นวั่นยิ้มเย้ยตัวเอง "เช่นนั้นก็คือข้าไม่รู้ดีรู้ชั่ว?"
"มิเช่นนั้นเล่า? เป็นพวกเราที่ไม่รู้ดีรู้ชั่ว? ท่านอาจารย์พูดไว้นานแล้ว หากเจ้ายังไม่รู้ว่าผิด ก็ให้ถูกขังอยู่ที่นี่ ขังไปจนตาย!"
เยี่ยวั่นวั่นงอนิ้วเล็กน้อย
ที่แท้การกักบริเวณหนึ่งปี เป็นเพียงจุดเริ่มต้น?
โต้วหมิงพูดอย่างร้ายกาจว่า "ตอนนี้รู้จักกลัวแล้วหรือ? ถ้ารู้จักกลัวแล้ว ก็ไม่ควรทำเรื่องแบบนี้ตั้งแต่แรก ต้องขอบคุณศิษย์น้องเล็กที่ใจกว้าง บอกกับท่านอาจารย์ไปนานแล้ว เพียงเจ้าคุกเข่าขอโทษ ท่านอาจารย์ก็ยังจะปล่อยเจ้าออกไป"
เยี่ยวั่นวั่นไม่ตอบสนอง นางใช้นิ้วเสียดสีจอกชาเบา ๆ มองไปยังจี้ฉางหวย "ท่านศิษย์พี่ใหญ่ โอสถนี้ให้ข้าแล้ว ท่านจะขอคืนอีกหรือไม่"
โต้วหมิงถูกท่าทีไม่เห็นคนในสายตาของนางยั่วโกรธ "เยี่ยวั่นวั่น! ข้ากำลังพูดกับเจ้า!"
จี้ฉางหวยก็ไม่เข้าใจ "ในเมื่อหาให้เจ้า จะขอคืนได้อย่างไร"
"ดี"
เยี่ยวั่นวั่นเก็บไว้
นางลุกขึ้นเดินไปทางประตู
โต้วหมิงกับจี้ฉางหวยยืนนิ่งไม่ขยับ
เยี่ยวั่นวั่นหันกลับ "ไม่ใช่จะไปขอโทษหรือ"
โต้วหมิงประหลาดใจ "เจ้าตกลงแล้ว? ไม่ใช่จะเล่นกลอะไรนา" โต้วหมิงไม่เชื่อว่าเยี่ยวั่นวั่นจะยอมก้มหัวเลยสักนิด
อัจฉริยะอันดับหนึ่งแห่งยอดเขาชิงอวิ๋น จะยอมรับผิดง่าย ๆ ได้อย่างไร
ที่พวกเขามาวันนี้ ก็แค่ลองเสี่ยงโชคดู
เยี่ยวั่นวั่นแววตาเยาะเย้ย "ท่านศิษย์พี่สามพูดเช่นนี้ ข้าไม่อยากถูกขังจนตาย ก็ต้องยอมรับผิดสิ"
โต้วหมิงหัวเราะเย็น "ที่แท้ก็เพื่ออิสรภาพ"
เยี่ยวั่นวั่นมองไปยังเรือนน้อยในดงไผ่ "ใช่แล้ว อิสรภาพหาค่ามิได้"
ศักดิ์ศรีมีค่ายิ่งกว่า
ถึงคราต้องไปแล้ว
เยี่ยวั่นวั่นกับจี้ฉางหวย โต้วหมิงออกจากดงไผ่ ทั้งสามทางไปยังที่พักของเยี่ยเชี่ยน ระหว่างทางดึงดูดผู้คนให้มองมานับไม่ถ้วน
ชี้นิ้ววิพากษ์วิจารณ์
"นั่นไม่ใช่ศิษย์น้องเจ็ดหรือ"
"ได้ยินว่านางเป็นคนทำลายแก่นทองคำของศิษย์น้องเล็ก ทำให้ศิษย์น้องเล็กต้องพักรักษาตัวตลอดทั้งปี"
"จิตคิดช่างชั่วร้าย บดขยี้แก่นทองคำคน ต่างอะไรกับการฆ่าคน"
"นางยังอยู่ดี ๆ ได้ เถียนติ้งเต้าจุนไม่ไล่นางออกจากสำนักไปได้อย่างไร"
คำวิพากษ์วิจารณ์เข้าหู
จี้ฉางหวยพูดด้วยความเป็นห่วงว่า "วั่นวั่น พวกเขาพูดมั่ว ๆ เจ้าอย่าใส่ใจ"
"ท่านศิษย์พี่ใหญ่ ข้าว่าพวกเขาก็ไม่ได้พูดผิด" โต้วหมิงไม่สนใจ เหลือบมองเยี่ยวั่นวั่น "นางทำลายแก่นทองคำศิษย์น้องเล็กไม่ใช่เรื่องจริงหรือ"
ไม่ว่าคนเหล่านี้จะพูดอย่างไร เยี่ยวั่นวั่นก็ไม่หวั่นไหว
หนึ่งปีแห่งการฝึกตนบำเพ็ญใจ นางคิดได้แจ่มแจ้งแล้ว
ที่นี่ไม่ใช่ที่ที่นางควรอยู่
แล้วจะไปถือสากับพวกโง่เขลาไปทำไม
ที่พักของเยี่ยเชี่ยนอยู่ที่ทะเลสาบมิว สถานที่ซึ่งพลังปราณธาตุน้ำอุดมสมบูรณ์ ก่อนหน้านี้เยี่ยวั่นวั่นพักอยู่ หนึ่งปีก่อนเยี่ยเชี่ยนเข้ามาสำนัก เพราะมีรากวิญญาณธาตุน้ำระดับสมบูรณ์พร้อม บวกกับร่างกายอ่อนแอ จึงขอที่พักของนางไป
ตอนนั้นเยี่ยวั่นวั่นยังเป็นธาตุไฟ คิดว่ายกให้ก็แล้วกัน
แต่ดูตอนนี้สิ
นางใจดีเกินไปแล้ว
"ท่านศิษย์พี่ใหญ่!"
เยี่ยเชี่ยนสวมกระโปรงยาว ราวกับดอกไม้ขาวเล็ก ๆ บริสุทธิ์ พุ่งเข้ามาหร้อมสายลม "ข้าได้ยินเสียงพูดของท่านที่ใจกลางทะเลสาบแล้ว"
คิ้วที่ขมวดตลอดของจี้ฉางหวย คลายออกเมื่อเห็นเยี่ยเชี่ยน "ศิษย์น้องเล็ก ร่างกายดีขึ้นบ้างหรือไม่"
โต้วหมิงก็ไม่ยอมน้อยหน้า "ศิษย์น้องเล็กได้ยินแต่ของท่านศิษย์พี่ใหญ่ แล้วของข้าศิษย์พี่สามล่ะ ไม่ได้ยินหรือ"
เยี่ยเชี่ยนยิ้มตาหยี "ได้ยินแล้ว ได้ยินทั้งของท่านศิษย์พี่ใหญ่กับท่านศิษย์พี่สาม ได้ยินชัดแจ๋ว~"
นางควงแขนทั้งสองคน เดินไปยังเรือนน้อยใจกลางทะเลสาบ "พวกท่านมาครั้งนี้ เอาอะไรดี ๆ มาให้เชี่ยนเชี่ยนอีกหรือ"
"ไม่มี มือเปล่ามา"
"มือเปล่าได้อย่างไร ศิษย์พี่สามไม่ได้นำความห่วงใยมาด้วยหรือ"
"ฮ่า ๆ ๆ"
เสียงหัวเราะของทั้งสามส่งไปไกลตามสายลมแห่งทะเลสาบ นานมาก พวกเขาจึงเหมือนเพิ่งนึกได้ว่าลืมใครคนหนึ่ง
"ศิษย์น้องเจ็ด!"
จี้ฉางหวยหันกลับมาทันที
เยี่ยวั่นวั่นไม่ได้มองพวกเขา นางยืนอยู่ริมทะเลสาบ สายตาก็จับจ้องอยู่ที่เรือนน้อยใจกลางทะเลสาบเช่นกัน
สายลมใสพัดผ่านผิวทะเลสาบ บนใจกลางทะเลสาบ ยังมีคนหนึ่งยืนอยู่
"ท่านอาจารย์!"
หลายคนคุกเข่าลงอย่างฉับพลัน
ผู้คนโดยรอบก็คุกเข่าทีละคน
มีเพียงเยี่ยวั่นวั่นที่ยืนอยู่เสมอ
นางเงยตาขึ้นสบตากับเถียนติ้ง นานมาก ท่ามกลางการแผ่ข่มขวัญอันทรงพลัง นางประสานมือ ทำความเคารพ "เยี่ยวั่นวั่นคารวะท่านเต้าจุน"
คือเต้าจุน ไม่ใช่ท่านอาจารย์
หลายคนมองเยี่ยวั่นวั่นอย่างประหลาดใจ
เถียนติ้งดวงตาหนัก
ภายในเรือน
เยี่ยเชี่ยนกำลังบิดนิ้วอย่างเก้อเขิน เหลือบมองผู้อาวุโสทั้งสองในที่นั้น "ที่จริง ไม่ต้องขอโทษก็ได้ เรื่องนี้ไม่ใช่ความผิดของศิษย์พี่เจ็ดทั้งหมด... หรอก"
เยี่ยฉงอิงบิดาของเยี่ยเชี่ยนทุบโต๊ะด้วยความโกรธ "ทำไมไม่ควรขอโทษ กว่าจะฝึกฝนได้แก่นทองคำหนึ่งเม็ดต้องใช้เวลานานเท่าไหร่"
"แถมแก่นของเชี่ยนเอ๋อยังเป็นรากวิญญาณธาตุน้ำระดับสมบูรณ์พร้อม ถึงจะมีแก่นทองคำหนึ่งเม็ดชดเชย แต่ก็ใช้โอสถแปรเปลี่ยนแก่น นี่จะมีผลกระทบตามมาแค่ไหน เป็นสิ่งที่พวกเราคาดการณ์ได้หรือ"
"หากการฝึกฝนของเชี่ยนเอ๋อได้รับผลกระทบด้วยเหตุนี้ สำนักไร้เทียมทานจะให้คำตอบกับบุตรสาวข้าอย่างไร"
บรรยากาศในเรือนเคร่งเครียด
จี้ฉางหวยสีหน้าเป็นกังวล
แม้แต่โต้วหมิงที่ไม่เคยเกรงกลัวฟ้าก็ไม่กล้าส่งเสียง
เจ้าสำนักแห่งสำนักไร้เทียมทานปลอบว่า "สหายเยี่ยก็ไม่ต้องโกรธถึงเพียงนี้ เรื่องนี้ในเมื่อเกิดขึ้นในสำนักไร้เทียมทานของเรา เส้นทางการฝึกฝนของเยี่ยเชี่ยนในภายภาคหน้า เราย่อมจะรับผิดชอบ"
ระหว่างพูด เขาเงยหน้ามองเถียนติ้ง ต้องการให้อีกฝ่ายแสดงท่าที
เถียนติ้งส่งเสียง "คุกเข่า"
เถียนติ้งไม่ได้ระบุชื่อว่าเป็นใคร แต่แรงกดดันที่แผ่ลงมา เสียงตึงดังขึ้น ในที่นั้นมีเพียงเยี่ยวั่นวั่นที่คุกเข่า
เยี่ยฉงอิงหัวเราะเย็น
เถียนติ้ง "ยอมรับผิด"
เยี่ยวั่นวั่นสีหน้าเรียบเฉย มองไปทางเยี่ยเชี่ยน "ข้าไปประลองกับศิษย์น้องเยี่ยเชี่ยนตามนัดหมาย ทุกอย่างเป็นไปตามขั้นตอน ข้าไม่รู้ว่าข้าผิดที่ใด"
เห็นทุกคนมองมา เยี่ยเชี่ยนร้อนใจ "ท่านอาจารย์ เรื่องนี้ไม่เกี่ยวกับท่านศิษย์พี่เจ็ดเลยจริง ๆ การประลองเป็นสิ่งที่เราสองคนนัดกันเอง ท่านศิษย์พี่เจ็ดทำลายแก่นทองคำของข้า เป็น... เป็นข้า..."
"เป็นเพราะข้าความสามารถไม่พอ ถึงได้เกิดเรื่องเช่นนี้ขึ้น"
เยี่ยฉงอิงตบโต๊ะ
ปัง!
จอกชาใบหนึ่งพุ่งทะยานมาจากทิศทางของเถียนติ้งก่อนเยี่ยฉงอิง กระแทกเข้ากับหน้าผากของเยี่ยวั่นวั่น
เลือดสดหยดลง
พร่าเลือนดวงตาขวาของนาง
"ครานี้เป็นหน้าผาก ครั้งหน้าเจ้าเลือกที่ไหน" เถียนติ้งพูดอย่างเย็นชา
เยี่ยวั่นวั่นไม่ได้เช็ดเลือดที่หน้าผาก นางหลุบตาลง พูดเสียงเรียบ "ข้าไม่ผิด เป็นเยี่ยเชี่ยนนัดข้าประลอง การตอบโต้ของข้าถูกต้องตามเหตุผลและกฎระเบียบ ที่แก่นทองคำของนางแตก เป็นเพราะนางสร้างแก่นไม่มั่นคง แตกสลายไปเอง ไม่เกี่ยวกับข้า"
เยี่ยวั่นวั่นยกยิ้ม "อย่าคิดโยนความผิดมาให้ข้า"
เยี่ยเชี่ยนหน้าซีดขาว
นาง... รู้ได้อย่างไร?
ทุกคนในเรือนสูดลมหายใจลึก
แรงกดดันต่ำลงอย่างรุนแรง รวมถึงสีหน้าของท่านอาจารย์เบื้องบนที่ย่ำแย่ลงเรื่อย ๆ ทำให้จี้ฉางหวยสาวเท้าออกไปก้าวหนึ่ง
"ศิษย์น้องเล็ก!"
เยี่ยวั่นวั่นเงยหน้าขึ้น
เพียะ
ฝ่ามือนี้ตบลงบนใบหน้าของเยี่ยวั่นวั่น
เยี่ยวั่นวั่นหลบไม่ทัน
นางชะงัก
จี้ฉางหวยพูดทีละคำ "ศิษย์น้องเล็ก เมื่อครู่ในเรือนเจ้าไม่ได้พูดเช่นนี้ เจ้าพูดไว้ชัดเจน ว่าเจ้ามาเพื่อยอมรับผิด"