อีกตัวอย่างหนึ่งคือเมื่อสัปดาห์ก่อน ตอนที่ได้เจอกัน สือฉีคิดว่าทั้งสองคบกันมาเกือบครึ่งปีแล้ว ถึงเวลาถามเรื่องครอบครัวของอู๋โหยวสักหน่อย เขาจึงถามอ้อม ๆ ว่า
“น้องหลิงนี่เก่งขนาดนี้ ลุงสงสัยว่าที่บ้านเลี้ยงแบบเข้มงวดหรือปล่อยตามสบายกันแน่?”
หลิงอู๋โหยวคิดอยู่ครู่หนึ่ง “แบบตบหน้าค่ะ”
สือฉี: !??
เขาไม่รู้ว่าควรถามต่อดีไหม ภาพบาดแผลในวัยเด็กสารพัดรูปแบบที่เด็กคนหนึ่งอาจต้องเผชิญผุดขึ้นมาในหัว ระหว่างที่เขาอึ้งจนพูดไม่ออก คุณนายเจิ้งก็โพล่งขึ้นมาก่อน “จะตบหน้าได้ยังไง! ตบฝ่ามือยังไม่ได้เลย! ตบหน้านี่เป็นการดูหมิ่นเด็กเกินไปแล้ว!!”
หลิงอู๋โหยวปลอบเธอ “ไม่เป็นไรค่ะ ทีหลังฉันก็ตบคืนแล้ว”
คุณนายเจิ้งชูนิ้วโป้ง “ทำได้ดีมาก!”
สือฉี: !??
สือหยวนเดินขึ้นมาจากห้องเก็บไวน์ชั้นล่าง มือถือขวดไวน์มาขวดหนึ่ง พอเห็นสีหน้าประหลาดของสือฉีก็ถามว่า “เป็นอะไรครับพ่อ?”
สือฉีหัวเราะแห้ง ๆ “ไม่มีอะไร”
สือหยวนหันไปมองแฟนสาวอีกครั้ง หลิงอู๋โหยวเดาได้ว่าสือฉีอยากถามอะไร จึงพูดตรง ๆ ว่า “ฉันกับพ่อแม่จะไม่ติดต่อกันอีกแล้วค่ะ พอเรียนจบฉันจะหาทางย้ายทะเบียนบ้านออกมา เพราะงั้นพวกคุณถือว่าฉันเป็นเด็กกำพร้าก็ได้”
