จางหมิงหย่วนถูกกอดนี้ทำเอาหัวใจเบ่งบาน
เขารู้สึกได้ถึงอกนุ่มนิ่มของซูอวี่หนิงที่แนบอยู่บนแขน สัมผัสลมหายใจอุ่นร้อนของเธอพ่นรดไหล่ รู้สึกถึงสายตาทั้งงานที่ส่องมารวมที่พวกเขา—ไม่ใช่อย่างนั้น รวมที่ตัวเขา
เขายืดอกขึ้น อกพองเหมือนลูกโป่งสูบลม คางยกขึ้นเล็กน้อย มองลงมาที่ชายที่นั่งอยู่ตรงมุมนั่นอย่างเหยียดหยาม
ชายคนนั้นสวมเสื้อแจ็กเก็ตเก่าๆ ขนเป็นขุย
เสื้อสีเทาหม่น ขอบแขนเสื้อเป็นปุย ปกเสื้อผิดรูปไปเล็กน้อย
เสื้อเชิ้ตสีขาวข้างในปลดกระดุมคอทิ้งไว้ ไม่ผูกเนกไท ไม่มีเข็มกลัด ไม่มีเครื่องประดับใดๆ
กางเกงก็ดูไม่ออกว่าเป็นยี่ห้ออะไร รองเท้าเต็มไปด้วยฝุ่น
นั่งอยู่ตรงนั้นทั้งตัวเหมือนเศษฝุ่นที่คนหลงลืมไว้ในมุม
นิ้วของจางหมิงหย่วนขยับ
เขาต้องการยื่นมือออกไป
เขาอยากให้ผู้ชายคนนี้จับมือเขา—มือที่สวมสูทตัดเฉพาะคนละหลายหมื่น แหวนเพชรหลายแสนนี่
เขาอยากให้ผู้ชายคนนี้รู้สึกถึงช่องว่างนั่น ระยะห่างที่ห่างกันหลายชนชั้น ชนิดที่ไม่มีวันก้าวข้าม
เขายื่นมือออกมา นิ้วยาวเรียว เล็บตัดแต่งอย่างประณีต นิ้วนางสวมแหวนเพชรวงโต เพชรส่องประกายแสบตาภายใต้แสงไฟ
“คุณคือเย่เฉินสินะ ได้ยินชื่อมานานแล้วๆ”
น้ำเสียงนั่นไม่มีคำว่า “ได้ยินชื่อมานานแล้ว” แม้แต่น้อย
ได้ยินชื่อมานานแล้วหมายความว่า “ฉันเคยได้ยินชื่อเสียงของนายมานานแล้ว” แต่น้ำเสียงของเขาเต็มไปด้วยการเยาะเย้ยเหยียดหยาม ราวกับพูดว่า “แกนั่นไงไอ้คนไร้ค่า” ราวกับพูดว่า “ฉันรู้จักแก แกคือไอ้หมอนุ่มนิ่มที่ถูกตระกูลซูไล่ออกจากบ้าน”