“เราจะกินข้าวกันแล้ว” เจียงหนิงอานพูดจบก็ยกมือแตะไหล่แม่เบา ๆ เธอไม่แม้แต่จะเหลือบมองป้าสี่กับคนอื่น ๆ ก่อนลุกขึ้นเดินตรงเข้าครัวไป
ประตูครัวปิดแง้มไว้ด้านหลัง เธอเปิดก๊อกน้ำ เสียงน้ำไหลซ่าดังขึ้นทันที กลายเป็นคำไล่แขกที่เด็ดขาดที่สุดในห้องรับแขก
เธอประคองลูกไม้ป่าใส่อ่างล้างอย่างระมัดระวัง ผลสีแดงสดลอยอยู่บนผิวน้ำ กลิ่นหอมหวานสดชื่นลอยฟุ้งขึ้นพร้อมไอน้ำ ชวนให้เธอสูดหายใจลึก ๆ อย่างอดไม่ได้
ช่างเถอะ แค่เห็นแก่ราสเบอร์รี่ป่าพวกนี้ เธอก็ยอมให้อภัย “คนนอก” ที่ไม่ได้รับเชิญในห้องรับแขกแล้ว
ในห้องรับแขก ป้าสี่กับคนอื่น ๆ นั่งก็ไม่สบาย ยืนก็ไม่ถนัด
ลี่เหวินจิ้งเอาแต่เลื่อนดูจอภาพแสง เจียงมู่เฟิงก้มหน้าดื่มน้ำ ไม่มีใครคิดจะเปิดปากพูด
ความเงียบเหมือนแผ่นฟิล์มใส ๆ กั้นคนสองกลุ่มให้แยกจากกันอย่างชัดเจน
ในที่สุดป้าสี่ก็ทนไม่ไหว สบตากับหญิงวัยกลางคนอีกสองคน ก่อนจะลุกขึ้นเอ่ยปากขอตัวอย่างกระอักกระอ่วน
ประตูปิดลงตามหลังพวกเธอ ห้องรับแขกถึงได้กลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้ง
ตอนเจียงหนิงอานถือจานกระเบื้องสีขาวออกมา ห้องรับแขกก็ว่างเปล่าแล้ว
“แม่ พี่ วันนี้หนูเก็บลูกไม้ป่ามา ลองชิมเร็ว!”
เธอวางจานลงบนโต๊ะกลาง แล้วทิ้งตัวนั่งชิดแม่ แขนโอบไหล่แม่อย่างเป็นธรรมชาติ “กินของหวานกัน หลังจากวันนี้ คนพวกนั้นคงไม่มาบังคับ...”
หางตาเธอเหลือบเห็นแม่กำลังเอียงหูฟังเธอพูด คำว่า “จู้จี้จุกจิก” กลิ้งอยู่ที่ปลายลิ้น เธอฝืนกลืนกลับลงไป “ไม่มาบังคับให้แม่ทำสิ่งที่แม่ไม่เต็มใจแล้ว”