ผู้ควบคุมขบวนรถไฟซุนอี้: "ขอแสดงความยินดีกับท่านประธาน! เมื่อครู่ ประธานสมาคมช่วยเหลือซึ่งกันและกันของเรา——ท่านพานเวย! เสร็จสิ้นการอัปเกรดเรียบร้อยแล้ว กลายเป็นผู้ควบคุมขบวนรถไฟคนแรกของเขตเราที่อัปเกรดเป็นระดับสาม! ประธานมีพลังไร้เทียมทาน! จะต้องนำพาสมาคมช่วยเหลือซึ่งกันและกันของเราก้าวสู่ยอดเขา ไปสู่อนาคตที่ดีกว่าแน่นอน! และสมาชิกทุกคนของสมาคมช่วยเหลือซึ่งกันและกันของเรา จะได้รับผลประโยชน์จากสิ่งนี้!"
ตามมาด้วยสมาชิกที่เข้าร่วมสมาคมช่วยเหลือซึ่งกันและกันตอบกลับอย่างบ้าคลั่ง:
"ประธานสุดยอด! สมาคมช่วยเหลือซึ่งกันและกันสุดยอด!"
"ประธานสุดยอด! สมาคมช่วยเหลือซึ่งกันและกันสุดยอด!"
"ประธานสุดยอด! สมาคมช่วยเหลือซึ่งกันและกันสุดยอด!"
ขบวนที่พร้อมเพรียงกันขนาดนี้ มันก็ดูน่าเกรงขามอยู่ไม่น้อย
ไม่ต้องพูดถึงผู้ควบคุมขบวนรถไฟคนอื่น ๆ ต่อให้ลู่สิงหย่วนเห็นก็ยังตะลึงไปเลย
"ประธานสมาคมช่วยเหลือซึ่งกันและกันอัปเกรดเป็นระดับสามได้แล้ว เจ้าเร็วจัง!"
รวมพลังกันก็ง่ายต่อการทำงานจริง ๆ เพียงแต่พานเวยจะรักษาสัญญา เรื่องทุกข์ร่วมสุขได้จริงหรือไม่ก็อีกเรื่องหนึ่ง
แต่ไม่ว่ายังไง เรื่องที่พานเวยอัปเกรดเป็นระดับสาม ก็ยังสร้างความสั่นสะเทือนให้ผู้ควบคุมขบวนรถไฟทั่วไปไม่น้อย
"ให้ตายเถอะ เร็วขนาดนี้เลยเหรอ ฉันยังไม่มีวี่แววจะอัปเกรดเป็นระดับสองเลย มีคนอัปเกรดเป็นระดับสามแล้วเหรอ!"
